Scan Reader Pen 4: Intelligenter Übersetzungscomputer mit Audio, optischer Texterkennung und ChatGPT

Der Hersteller Newyes dürfte aufmerksamen Lesern durchaus bekannt vorkommen, so hat das Unternehmen nicht nur einen smarten Stift auf den Markt gebracht, sondern mit dem Scan Reader Pen 3 Pro erst im letzten Jahr über Kickstarter einen multifunktionalen Übersetzer finanziert. Nun realisiert der Hersteller ebenfalls über Kickstarter den Scan Reader Pen 4. Aktuell wird Unterstützern ab einem Preis von nur 65 Dollar ein Exemplar versprochen, die Auslieferung soll im September 2023 erfolgen. Wie jede Crowdfunding-Kampagne birgt auch diese Finanzierung ein Risiko, allerdings hat Newyes bereits mehrere solche Finanzierung erfolgreich abgeschlossen und bietet die eigenen Produkte auch im Online-Handel an.

Im Vergleich zum Vorgänger bringt das Modell eine ChatGPT-Unterstützung mit. Zudem werden 19 Sprachen für die Offline-Übersetzung unterstützt, weiterhin kann nicht mehr nur auf Laptops, sondern auch auf Tablets und Smartphones exportiert werden. Weiterhin ist die Bildschirmdiagonale auf 3,99 Zoll und damit um einen Zoll gewachsen. Nach wie vor ist das System recht universell einsetzbar, so lassen sich durch ein Abfahren Texte schnell aufnehmen und dann übersetzen. Auf dem Display wird der Text angezeigt. Es ist zudem auch möglich, einen Text einzusprechen, der dann in eine Zielsprache übersetzt wird. Sinnvoll kann dies etwa im Urlaub oder auch auf Geschäftsreise sein, um eine grundlegende Kommunikationsfähigkeit zu erhalten.

Wie auch Google Lens etwa soll die Übersetzung dank einer Kamera und einer Texterkennung auch auf Grundlage von Fotos möglich sein. Dabei sollen sich Texte von verschiedenen Materialien abfotografieren lassen. Der Newyes Scan Reader Pen 4 soll zudem auch als Wörterbuch fungieren und dementsprechend Worte nicht nur übersetzen, sondern auch definieren können. Kunden sollte beachten, dass die Nutzbarkeit des Geräts im Offline-Modus beschränkt ist. So ist die Nutzung der Übersetzung auf Grundlagen von Bildern nicht möglich, selbiges gilt für die Audio-Übersetzungen und auch die Nutzung von ChatGPT. Die Akkulaufzeit soll dank des nunmehr 1.500 mAh starken Akkus jetzt bei 4,5 Stunden liegen.