Notebookcheck Logo

AMD Ryzen 5 4600U vs Intel Core i7-4770HQ vs Intel Core i7-4700HQ

AMD Ryzen 5 4600U

► remove from comparison AMD R5 4600U

Der AMD Ryzen 5 4600U ist ein Mobilprozessor für kleine und leichte Notebooks basierend auf die Renoir Generation. Der SoC beinhaltet sechs Zen 2 Kerne (Hexa-Core CPU) (mit SMT/Hyperthreading = 12 Threads) welche mit bis zu 4 GHz getaktet werden (Turbo). Der Chip wird im modernen 7nm Prozess bei TSMC gefertigt und soll laut AMD eine 2x verbesserte Performance pro Watt bieten als die Ryzen 3000 APUs (z.B. den Ryzen 5 3500U Vorgänger).

Im Vergleich zum schnelleren Ryzen 7 4800U, bietet der Ryzen 5 4600U zwei Kerne weniger und einen 200 MHz geringeren Boost-Takt, jedoch einen höheren Basistakt. Die Leistung sollte durch die zusätzlichen Kerne und hohe Taktfrequenzen aber deutlich oberhalb des alten Spitzenmodells Ryzen 7 3700U liegen.

Der SoC integriert neben den sechs Prozessorkernen noch eine Radeon RX Vega 6 Grafikkarte mit 6 CUs und bis zu 1500 MHz Takt, einen Dual-Channel DDR4-3200 / LPDDR4-4266 Speicherkontroller und 8 MB Level 3 Cache. Detaillierte Informationen zu den Renoir APUs finden Sie hier auf unserer Architekturseite.

Der TDP ist laut AMD von 10 - 25 Watt konfigurierbar (15 Watt Default). Daher ist der Chip auch für kleine und leichte Notebooks geeignet.

Intel Core i7-4770HQ

► remove from comparison Intel 4770HQ

Der Intel Core i7-4770HQ ist ein High-End Quad-Core Prozessor auf Basis der Haswell-Architektur. Dank Hyperthreading können die 4 Kerne gleichzeitig bis zu 8 Threads bearbeiten. Die in 22 Nanometer gefertigte CPU taktet mit 2,2 GHz, kann per Turbo Boost aber Frequenzen von bis zu 3,4 GHz erreichen (4 Kerne: 3,2 GHz, 2 Kerne: 3,3 GHz). Eine Besonderheit ist die schnelle integrierte GT3e-Grafikeinheit mit 128 MB eDRAM-Speicher (128 MB, 77 mm², on-Package, 102 GB/s).

Architektur

Haswell ist der Nachfolger der 2012 vorgestellten Ivy-Bridge-Architektur und soll vor allem mit höherer Performance und verbesserter Energieeffizienz punkten. So wurde sowohl die Sprungvorhersage optimiert als auch die Zahl der Ausführungseinheiten erhöht, wodurch die Pro-MHz-Leistung um etwa 5 bis 10 Prozent gesteigert werden konnte. Neue Befehlssatzerweiterungen wie AVX2 und FMA sollen die Performance in darauf ausgelegten Anwendungen zusätzlich verbessern.

Performance

Die Performance des Core i7-4770HQ liegt dank der leicht gesteigerten Pro-MHz-Leistung etwa im Bereich des Ivy-Bridge-basierten i7-3820QM. Dies entspricht knapp dem Niveau des etwas höher taktenden Core i7-4710HQ (Haswell, GT2, kein eDRAM). Auch anspruchsvollste Anwendungen meistert der i7-4770HQ damit ohne Schwierigkeiten.

Grafikeinheit

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Iris Pro Graphics 5200 ("GT3e") mit 40 Execution Units verantwortlich, die mit 200 - 1200 MHz taktet. Die Iris Pro verspricht ein deutliches Performanceplus gegenüber der HD Graphics 4600 anderer Haswell-CPUs und erreicht sogar das Leistungsniveau dedizierter Mittelklasse-Grafikkarten wie der GeForce GT 740M.

Leistungsaufnahme

Die TDP von 47 Watt schließt neben den CPU-Kernen auch die Grafikeinheit, die Northbridge inklusive Speichercontroller sowie Teile der Spannungswandler ein. Damit ist die CPU lediglich für große Notebooks ab 15 Zoll geeignet.

Intel Core i7-4700HQ

► remove from comparison Intel 4700HQ

Der Intel Core i7-4700HQ ist ein schneller mobiler Quad-Core Prozessor auf Basis der Haswell-Architektur. Dank Hyperthreading können die 4 Kerne gleichzeitig bis zu 8 Threads bearbeiten. Die in 22 Nanometer gefertigte CPU taktet mit 2,4 GHz, kann per Turbo Boost aber Frequenzen von bis zu 3,4 GHz erreichen (Turbo-Stufen: 4 Kerne: 3,2 GHz, 2 Kerne: 3,3 GHz).

Haswell ist der Nachfolger der 2012 vorgestellten Ivy-Bridge-Architektur und soll vor allem mit höherer Performance und verbesserter Energieeffizienz punkten. So wurde sowohl die Sprungvorhersage optimiert als auch die Zahl der Ausführungseinheiten erhöht, wodurch die Pro-MHz-Leistung um etwa 5 bis 10 Prozent gesteigert werden konnte. Neue Befehlssatzerweiterungen wie AVX2 und FMA sollen die Performance in darauf ausgelegten Anwendungen zusätzlich verbessern.

Die Performance des Core i7-4700HQ liegt dank der leicht verbesserten Pro-MHz-Leistung rund 10 Prozent über dem Core i7-3630QM. Dies reicht aus, um den Core i7-3720QM zu erreichen. Auch anspruchsvollste Anwendungen bewältigt der i7-4700HQ damit ohne Probleme.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4600 verantwortlich, die mit 400 - 1200 MHz taktet. Diese verspricht ein Performanceplus von rund 30 Prozent gegenüber der HD Graphics 4000, was die HD 4600 nahe an die Grafikeinheit der schnellsten Trinity-APUs von AMD heranbringt.

Gegenüber dem Vorgänger ist die maximale Leistungsaufnahme des i7-4700HQ auf 47 Watt (TDP) angestiegen, was auf die Integration der Spannungsregler in die CPU zurückzuführen ist. Damit ist die CPU lediglich für große Notebooks ab 15 Zoll geeignet.

ModelAMD Ryzen 5 4600UIntel Core i7-4770HQIntel Core i7-4700HQ
CodenameRenoir-U (Zen 2)HaswellHaswell
SeriesAMD Renoir (Ryzen 4000 APU)Intel Core i7Intel Core i7
Serie: Core i7 Haswell
AMD Ryzen 7 4980U2 - 4.4 GHz8 / 16 cores8 MB L3
AMD Ryzen 7 4800U1.8 - 4.2 GHz8 / 16 cores8 MB L3
AMD Ryzen 7 4700U2 - 4.1 GHz8 / 8 cores8 MB L3
AMD Ryzen 5 4680U2.2 - 4 GHz6 / 12 cores8 MB L3
AMD Ryzen 5 4600U « 2.1 - 4 GHz6 / 12 cores8 MB L3
AMD Ryzen 5 4500U2.3 - 4 GHz6 / 6 cores8 MB L3
AMD Ryzen 3 4300U2.7 - 3.7 GHz4 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4940MX3.1 - 4 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4930MX3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4980HQ2.8 - 4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4910MQ2.9 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4900MQ2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4960HQ2.6 - 3.8 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4810MQ2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4870HQ2.5 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4800MQ2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4950HQ2.4 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4860HQ2.4 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4720HQ2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4850HQ2.3 - 3.5 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4710HQ2.5 - 3.5 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4710MQ2.5 - 3.5 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4770HQ « 2.2 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4700HQ2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4700MQ2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4760HQ2.1 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4722HQ2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4712HQ2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4712MQ2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4750HQ2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4702HQ2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4702MQ2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4610M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4600M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4578U3 - 3.5 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4558U2.8 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4600U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4650U1.7 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4510U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4500U1.8 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4550U1.5 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4610Y1.7 - 2.9 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4940MX3.1 - 4 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4930MX3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4980HQ2.8 - 4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4910MQ2.9 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4900MQ2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-4960HQ2.6 - 3.8 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4810MQ2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4870HQ2.5 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4800MQ2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4950HQ2.4 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4860HQ2.4 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4720HQ2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4850HQ2.3 - 3.5 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4710HQ2.5 - 3.5 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4710MQ2.5 - 3.5 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4770HQ2.2 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4700HQ « 2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4700MQ2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4760HQ2.1 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4722HQ2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4712HQ2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4712MQ2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4750HQ2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4702HQ2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4702MQ2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-4610M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4600M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4578U3 - 3.5 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4558U2.8 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4600U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4650U1.7 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4510U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4500U1.8 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4550U1.5 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-4610Y1.7 - 2.9 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Clock2100 - 4000 MHz2200 - 3400 MHz2400 - 3400 MHz
L1 Cache384 KB256 KB256 KB
L2 Cache3 MB1 MB1 MB
L3 Cache8 MB6 MB6 MB
Cores / Threads6 / 124 / 84 / 8
TDP15 Watt47 Watt47 Watt
Technology7 nm22 nm22 nm
max. Temp.105 °C100 °C100 °C
SocketFP6FCBGA1364FCBGA1364
FeaturesDDR4-3200/LPDDR4-4266 RAM, PCIe 3, MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4A, SSE4.1, SSE4.2, AVX, AVX2, BMI2, ABM, FMA, ADX, SMEP, SMAP, SMT, CPB, AES-NI, RDRAND, RDSEED, SHA, SMEIris Pro Graphics 5200 (200 - 1200 MHz), DDR3(L)-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, AVX2, Quick Sync, Virtualization, vPro, AES-NIHD Graphics 4600 (400 - 1200 MHz), DDR3(L)-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, AVX2, Quick Sync, Virtualization, AES-NI
iGPUAMD Radeon RX Vega 6 (Ryzen 4000/5000) ( - 1500 MHz)Intel Iris Pro Graphics 5200 (200 - 1200 MHz)Intel HD Graphics 4600 (400 - 1200 MHz)
Architecturex86x86x86
Announced
Manufacturerwww.amd.comark.intel.comark.intel.com
Transistors1700 Million1400 Million
Die Size260 mm2177 mm2
$434 U.S.$378 U.S.

Benchmarks

Performance Rating - CB R15 + R20 + 7-Zip + X265 + Blender + 3DM11 CPU - R5 4600U
28.8 pt (48%)
Cinebench R20 - Cinebench R20 CPU (Single Core)
min: 447     avg: 449     median: 447 (50%)     max: 453 Points
Cinebench R20 - Cinebench R20 CPU (Multi Core)
min: 2544     avg: 2628     median: 2544 (6%)     max: 2796 Points
Cinebench R15 - Cinebench R15 CPU Multi 64 Bit
min: 838     avg: 1089     median: 1089 (7%)     max: 1340 Points
635 Points (4%)
min: 464     avg: 611     median: 637 (4%)     max: 643 Points
Cinebench R15 - Cinebench R15 CPU Single 64 Bit
min: 175     avg: 175.5     median: 175.5 (49%)     max: 176 Points
132 Points (37%)
min: 106     avg: 130     median: 132 (37%)     max: 135 Points
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Multi 64 Bit
100%
1 4770HQ +
6.9 Points (9%)
101%
1 4700HQ +
min: 5.24     avg: 6.7     median: 6.9 (9%)     max: 7 Points
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Single 64 Bit
100%
1 4770HQ +
1.5 Points (35%)
102%
1 4700HQ +
min: 1.24     avg: 1.5     median: 1.5 (36%)     max: 1.55 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (32bit)
100%
1 4700HQ +
min: 4716     avg: 4886     median: 4895 (30%)     max: 5003 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (32bit)
100%
1 4700HQ +
min: 14329     avg: 18170     median: 18609 (13%)     max: 19260 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (64bit)
100%
1 4700HQ +
min: 18887     avg: 23512     median: 24321 (16%)     max: 24774 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (64bit)
100%
1 4700HQ +
min: 6088     avg: 6408     median: 6474.5 (8%)     max: 6612 Points
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 1024m *
100%
1 4700HQ +
min: 237.8     avg: 302.7     median: 291.2 (3%)     max: 390.6 s
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 32m *
100%
1 4700HQ +
min: 7.592     avg: 9.1     median: 8.1 (2%)     max: 12.44 s
WinRAR - WinRAR 4.0
100%
1 4700HQ +
4325 Points (7%)
7-Zip 18.03 - 7-Zip 18.03 Multi Thread 4 runs
34854 MIPS (20%)
7-Zip 18.03 - 7-Zip 18.03 Single Thread 4 runs
4247 MIPS (50%)
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 2
100%
1 4700HQ +
min: 29.7     avg: 34.4     median: 34 (11%)     max: 39.52 fps
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 1
100%
1 4700HQ +
min: 121.8     avg: 136.1     median: 141 (33%)     max: 145.6 fps
HWBOT x265 Benchmark v2.2 - HWBOT x265 4k Preset
8.8 fps (15%)
TrueCrypt - TrueCrypt Serpent
100%
1 4700HQ +
min: 0.33     avg: 0.3     median: 0.3 (10%)     max: 0.341 GB/s
TrueCrypt - TrueCrypt Twofish
100%
1 4700HQ +
min: 0.576     avg: 0.6     median: 0.6 (10%)     max: 0.603 GB/s
TrueCrypt - TrueCrypt AES
100%
1 4700HQ +
min: 3.7     avg: 3.8     median: 3.8 (10%)     max: 3.8 GB/s
Blender - Blender 2.79 BMW27 CPU *
402 Seconds (3%)
R Benchmark 2.5 - R Benchmark 2.5 *
0.6 sec (14%)
3DMark 06 - CPU - 3DMark 06 - CPU
100%
1 4700HQ +
min: 5232     avg: 6572     median: 6758.5 (14%)     max: 6968 Points
Super Pi mod 1.5 XS 1M - Super Pi mod 1.5 XS 1M *
100%
1 4700HQ +
min: 10     avg: 10.6     median: 10.8 (2%)     max: 10.86 s
Super Pi mod 1.5 XS 2M - Super Pi mod 1.5 XS 2M *
100%
1 4700HQ +
min: 24     avg: 24.6     median: 24.7 (1%)     max: 24.97 s
Super Pi Mod 1.5 XS 32M - Super Pi mod 1.5 XS 32M *
100%
1 4700HQ +
min: 569     avg: 576     median: 574 (3%)     max: 587 s
SiSoft Sandra Dhrystone (MIPS) - SiSoft Sandra Dhrystone (MIPS)
100%
1 4700HQ +
min: 109400     avg: 121793     median: 110220 (52%)     max: 145760 MIPS
SiSoft Sandra Whetstone (MFLOPS) - SiSoft Sandra Whetstone (MFLOPS)
100%
1 4700HQ +
min: 58480     avg: 72660     median: 78160 (60%)     max: 81340 MFLOPS
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. CPU no Physx
100%
1 4700HQ +
min: 17427     avg: 21972     median: 22672.5 (17%)     max: 23555 Points
3DMark 11 - 3DM11 Performance Physics
min: 7925     avg: 9140     median: 9139.5 (23%)     max: 10354 Points
81%
1 4700HQ +
min: 4232     avg: 7082     median: 7432.5 (19%)     max: 7903 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Physics
100%
1 4700HQ +
min: 31331     avg: 42188     median: 42962 (35%)     max: 44252 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Extreme Physics
100%
1 4700HQ +
min: 41763     avg: 42673     median: 42672.5 (35%)     max: 43582 Points
3DMark - 3DMark Cloud Gate Physics
11149 Points (28%)
6019 Points (15%)
min: 4400     avg: 5985     median: 6345 (16%)     max: 6505 Points
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Physics
17296 Points (31%)
8419 Points (15%)
min: 6713     avg: 8718     median: 8903 (16%)     max: 9085 Points
3DMark - 3DMark Time Spy CPU
min: 5152     avg: 5176     median: 5175.5 (22%)     max: 5199 Points
Geekbench 5.5 - Geekbench 5.1 - 5.5 64 Bit Single-Core
1105 Points (43%)
Geekbench 5.5 - Geekbench 5.1 - 5.5 64 Bit Multi-Core
5591 Points (10%)
Geekbench 3 - Geekbench 3 32 Bit Multi-Core
100%
1 4700HQ +
11900 Points (21%)
Geekbench 3 - Geekbench 3 32 Bit Single-Core
100%
1 4700HQ +
3156 Points (62%)
Mozilla Kraken 1.1 - Kraken 1.1 Total Score *
851 ms (1%)
48%
1 4700HQ +
1761 ms (2%)
Octane V2 - Octane V2 Total Score
100%
1 4700HQ +
4644 Points (4%)
WebXPRT 3 - WebXPRT 3 Score
199 Points (37%)

Average Benchmarks AMD Ryzen 5 4600U → 100% n=4

Average Benchmarks Intel Core i7-4770HQ → 59% n=4

Average Benchmarks Intel Core i7-4700HQ → 61% n=4

- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
red legend - Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation

v1.28
log 22. 20:37:16

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 checking url part for id 11685 +0s ... 0s

#2 checking url part for id 6236 +0s ... 0s

#3 checking url part for id 4197 +0s ... 0s

#4 redirected to Ajax server, took 1734896236s time from redirect:0 +0s ... 0s

#5 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Sun, 22 Dec 2024 05:19:09 +0100 +0s ... 0s

#6 composed specs +0.01s ... 0.01s

#7 did output specs +0s ... 0.01s

#8 getting avg benchmarks for device 11685 +0.004s ... 0.014s

#9 got single benchmarks 11685 +0.004s ... 0.018s

#10 getting avg benchmarks for device 6236 +0.001s ... 0.019s

#11 got single benchmarks 6236 +0.003s ... 0.022s

#12 getting avg benchmarks for device 4197 +0.001s ... 0.023s

#13 got single benchmarks 4197 +0.029s ... 0.051s

#14 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.051s

#15 min, max, avg, median took s +0.027s ... 0.079s

#16 return log +0s ... 0.079s

Teilen Sie diesen Artikel, um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
Mail Logo
> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Prozessor Vergleich - Head 2 Head
Autor: Klaus Hinum,  8.09.2017 (Update:  1.07.2023)