Notebookcheck Logo

NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU vs NVIDIA RTX A4000 Laptop GPU

NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU

► remove from comparison NVIDIA NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU

Die NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU ist eine professionelle Grafikkarte für Notebooks. Sie basiert auf die Consumer RTX 4080 Laptop GPU mit ebenfalls 7.424 CUDA Kernen, 58 Raytracing Kernen und 232 Tensor Kernen der 4. Generation. Beim Grafikspeicher setzt die RTX 4000 ebenfalls auf 12 GB mit einem 192-Bit Bus, jedoch unterstützt der Speicher ECC-Fehlerkorrektur (optional, reduziert die nutzbare Größe). Die Taktraten sind bei den professionellen RTX-Modellen immer etwas geringer, wodurch auch die Gaming-Performance sich hinter der RTX 4080 Mobile einreiht. Wie auch bei der RTX 4080 ist dieser jedoch abhängig vom TDP der vom Notebook zur Verfügung gestellt wird. Die RTX 4000 kann laut Nvidia von 60 bis 175 Watt (wahrscheinlich inklusive 25W Dynamic Boost wie bei der RTX 4080M) konfiguriert werden mit dementsprechend großen Performanceunterschieden.

Trotz des ähnlichen Namens, ist die GPU nicht mit der älteren NVIDIA Quadro RTX 4000 (Turing) vergleichbar.

Der eingesetzte AD104 Chip wird bei TSMC im 4N Prozess (5nm) gefertigt.

NVIDIA RTX A4000 Laptop GPU

► remove from comparison NVIDIA RTX A4000 Laptop GPU

Die Nvidia RTX A4000 Laptop GPU oder A4000 Mobile (für Laptops) ist eine professionelle Grafikkarte für mobile Workstations. Sie basiert auf die Consumer GeForce RTX 3070 Laptop GPU und bietet ebenfalls 5,120 Grafik-Kerne, 40 RT-Kerne, 160 Tensor-Kerne und 8 GB GDDR6 Grafikspeicher. Im Vergleich zu einer günstigeren GeForce RTX 3070 Laptop GPU mit Studio Treibern, bietet die RTX A4000 zertifizierte Treiber für zahlreiche professionelle Applikationen.

Wie auch die GeForce RTX 3070 Mobile, ist auch die RTX A4000 in verschiedenen TGP-Versionen erhältlich. Diese rangieren bei der A4000 von 80 - 140 Watt und damit im Maximum 15W höher als die RTX 3070 Mobile. Je nach verbauter Variante unterscheiden sich die Taktraten von Chip und Speicher und damit auch deutlich die Performance. Es startet bei 80W und Taktraten von 780 - 1395 MHz und endet bei 115 Watt und 1140 - 1680 MHz.

Es gibt nun keine Max-Q Variante mehr (die 80 - 90 Watt Versionen heissen auch nur "Laptop GPU"), aber jede TGP-Version kann die Max-Q Technologien nutzen (Dynamic Boost, WhisperMode).

Die professionellen Grafikkarten von Nvidia bieten zertifizierte Treiber, welche auf Stabiltität und Performance bei professionellen Anwendungen (CAD-, DCC-, Medizin-, Prospektions-, Visualisierungsanwendungen) optimiert sind.

Die Leistung ist abhängig von der TGP-Variante und der verwendeten Kühlung. Bei gleichem TGP sollte sie aber deutlich oberhalb einer alten Quadro RTX 4000 bzw. RTX 4000 Max-Q für Laptops liegen. Die Desktop-Variante der RTX A4000 sollte jedoch deutlich schneller ausfallen (durch den höheren TGP und höhere Taktraten). Dadurch reicht die Leistung bei den meisten anspruchsvollen Spielen auch für 4k mit maximalen Details. 

Der GA104 Chip bietet 6.144 FP32 ALUs wovon die Hälfte auch INT32 Befehle ausführen können (also 3.072 INT32 ALUs). Bei Turing konnten noch alle Shader FP32 oder INT32 ausführen. Die Raytracing und Tensor Kerne auf dem Chip wurden laut Nvidia ebenfalls verbessert. Die RTX A4000 nutzt jedoch nur 5.120 der 6.144 Kerne. Weiters integriert der Ampere Chip einen Hardware Video-Encoder (NVENC 5. Generation für H.264 und H.265) und Decoder (7. Generation für zahlreiche Formate inklusive AV1).

Der GA104 Chip wird bei Samsung im 8nm (8N) Verfahren welches mit dem 7nm Verfahren von TSMC nicht ganz mithalten kann (z.B. von AMD genutzt, aber auch für den professionellen GA100 Ampere Chip).

NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPUNVIDIA RTX A4000 Laptop GPU
RTX A Serie
NVIDIA RTX 5000 Ada Generation Laptop GPU compare 9728 @ 0.93 - 1.68 GHz256 Bit @ 20000 MHz
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU 7424 192 Bit @ 16000 MHz
NVIDIA RTX 3500 Ada Generation Laptop GPU compare 5120 192 Bit @ 16000 MHz
NVIDIA RTX 3000 Ada Generation Laptop GPU compare 4608 128 Bit @ 16000 MHz
NVIDIA RTX 2000 Ada Generation Laptop GPU compare 3072 128 Bit @ 16000 MHz
Nvidia RTX 1000 Ada Generation Laptop GPU compare 2560 96 Bit @ 16000 MHz
Nvidia RTX 500 Ada Generation Laptop GPU compare 2048 64 Bit @ 12000 MHz
RTX A5500 Laptop GPU compare 7424 256 Bit @ 16000 MHz
RTX A4500 Laptop GPU compare 5888 @ 0.93 - 1.5 GHz256 Bit @ 16000 MHz
RTX A5000 Laptop GPU compare 6144 @ 1.22 - 1.77 GHz256 Bit @ 14000 MHz
RTX A4000 Laptop GPU 5120 @ 0.78 - 1.68 GHz256 Bit @ 12000 MHz
RTX A3000 Laptop GPU compare 4096 @ 1.08 - 1.56 GHz192 Bit @ 14000 MHz
RTX A2000 compare 3328 @ 0.56 - 1.2 GHz192 Bit @ 12000 MHz
RTX A2000 Laptop GPU compare 2560 @ 0.89 - 1.69 GHz128 Bit @ 14000 MHz
RTX A1000 Laptop GPU compare 2048 128 Bit @ 14000 MHz
RTX A500 Laptop GPU compare 2048 64 Bit @ 14000 MHz
ArchitekturAda LovelaceAmpere
Pipelines7424 - unified5120 - unified
Raytracing Cores5840
Tensor / AI Cores232160
Theoretical Performance33.6 TFLOPS FP3217.8 TFLOPS FP32
Speichertakt16000 effective = 2000 MHz12000 effective = 1500 MHz
Speicherbandbreite192 Bit256 Bit
SpeichertypGDDR6GDDR6
Max. Speichergröße12 GB8 GB
Shared Memoryneinnein
Memory Bandwidth432 GB/s384 GB/s
APIDirectX 12 Ultimate, Shader 6.7, OpenGL 4.6, OpenCL 3.0, Vulkan 1.3DirectX 12_2, Shader 6.7, OpenGL 4.6
Stromverbrauch150 Watt (60 - 150 Watt TGP)140 Watt (80 - 125 Watt TGP)
Herstellungsprozess5 nm8 nm
PCIe4.0 x164.0
Displays4 Displays (max.), HDMI 2.1, DisplayPort 1.4aHDMI 2.1, DisplayPort 1.4
Notebookgrößegroß (17" z.B.)groß (17" z.B.)
Erscheinungsdatum21.03.2023 12.04.2021
Herstellerseiteimages.nvidia.comwww.nvidia.com
PredecessorRTX A3000 Laptop GPU
CodenameGA104
TMUs160
ROPs80
Kerntakt780 - 1680 (Boost) MHz
CacheL2: 4 MB
FeaturesDisplayPort 1.4, HDMI 2.1, PCIe 4.0 x16, 17.8 SP-FP TFLOPS Peak, 143 Tensor Performance Peak, up to 384 GB/s Memory Bandwidth, Resizable BAR, Support for Modern Standby

Benchmarks

3DMark - 3DMark Time Spy Score
16013 Points (46%)
3DMark - 3DMark Time Spy Graphics
16308 Points (43%)
3DMark - 3DMark Cloud Gate Score
61459 Points (58%)
3DMark - 3DMark Cloud Gate Graphics
152418 Points (38%)
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Score
32984 Points (55%)
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Graphics
40179 Points (45%)
3DMark 11 - 3DM11 Performance Score
39943 Points (51%)
3DMark 11 - 3DM11 Performance GPU
54921 Points (47%)
Blender - Blender 3.3 Classroom CUDA *
22 Seconds (3%)
Blender - Blender 3.3 Classroom OPTIX *
15 Seconds (6%)
SPECviewperf 12
specvp12 sw-03 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 12 - specvp12 sw-03
225.7 fps (56%)
specvp12 snx-02 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 12 - specvp12 snx-02
308.5 fps (46%)
specvp12 showcase-01 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 12 - specvp12 showcase-01
156.7 fps (34%)
specvp12 maya-04 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 12 - specvp12 maya-04
180.9 fps (49%)
specvp12 creo-01 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 12 - specvp12 creo-01
205.8 fps (82%)
specvp12 catia-04 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 12 - specvp12 catia-04
269.8 fps (45%)
SPECviewperf 13 specvp13 sw-04 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 sw-04
230.4 fps (62%)
specvp13 snx-03 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 snx-03
555 fps (62%)
specvp13 showcase-02 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 showcase-02
155.8 fps (34%)
specvp13 medical-02 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 medical-02
272 fps (57%)
specvp13 maya-05 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 maya-05
447.5 fps (51%)
specvp13 energy-02 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 energy-02
106.8 fps (34%)
specvp13 creo-02 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 creo-02
424.7 fps (62%)
specvp13 catia-05 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 catia-05
417.6 fps (46%)
specvp13 3dsmax-06 + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 13 - specvp13 3dsmax-06
287.6 fps (50%)
SPECviewperf 2020 specvp2020 solidworks-07 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 solidworks-07 4k
150.4 fps (44%)
specvp2020 solidworks-07 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 solidworks-07 1080p
340.8 fps (72%)
specvp2020 snx-04 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 snx-04 1080p
550 fps (90%)
specvp2020 medical-03 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 medical-03 1080p
152 fps (100%)
specvp2020 maya-06 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 maya-06 1080p
478.6 fps (54%)
specvp2020 energy-03 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 energy-03 1080p
38.6 fps (26%)
specvp2020 creo-03 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 creo-03 1080p
138.7 fps (68%)
specvp2020 catia-06 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 catia-06 1080p
131.4 fps (80%)
specvp2020 3dsmax-07 1080p + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 3dsmax-07 1080p
174.9 fps (55%)
specvp2020 medical-03 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 medical-03 4k
69.5 fps (66%)
specvp2020 maya-06 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 maya-06 4k
299.3 fps (49%)
specvp2020 energy-03 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 energy-03 4k
709 fps (100%)
specvp2020 creo-03 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 creo-03 4k
144.9 fps (69%)
specvp2020 catia-06 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 catia-06 4k
80.9 fps (53%)
specvp2020 3dsmax-07 4k + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
SPECviewperf 2020 - specvp2020 3dsmax-07 4k
114.5 fps (48%)
Cinebench R15
Cinebench R15 OpenGL 64 Bit + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
Cinebench R15 - Cinebench R15 OpenGL 64 Bit
327 fps (19%)
Cinebench R15 OpenGL Ref. Match 64 Bit + NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU
Cinebench R15 - Cinebench R15 OpenGL Ref. Match 64 Bit
99.6 % (100%)
Basemark GPU 1.2 - Basemark GPU 1.2 Vulkan Official Medium Offscreen 1080
104.6 fps (3%)
Basemark GPU 1.2 - Basemark GPU 1.2 Vulkan Official High Offscreen 2160
3.6 fps (1%)
Geekbench 6.3 - Geekbench 6.3 GPU OpenCL
156713 Points (45%)
Geekbench 6.3 - Geekbench 6.3 GPU Vulkan
104760 Points (29%)
Power Consumption - Furmark Stress Test Power Consumption - external Monitor *
202 Watt (29%)
Power Consumption - Cyberpunk 2077 Power Consumption 150cd *
225 Watt (72%)
Power Consumption - Cyberpunk 2077 Power Consumption - external Monitor *
219 Watt (28%)
Power Consumption - Cyberpunk 2077 ultra Power Efficiency
0.4 fps per Watt (64%)

Average Benchmarks NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU → 0% n=0

- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
red legend - Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation

Spiele-Benchmarks

Die folgenden Benchmarks basieren auf unseren Spieletests mit Testnotebooks. Die Performance dieser Grafikkarte bei den gelisteten Spielen ist abhängig von der verwendeten CPU, Speicherausstattung, Treiber und auch Betriebssystem. Dadurch müssen die untenstehenden Werte nicht repräsentativ sein. Detaillierte Informationen über das verwendete System sehen Sie nach einem Klick auf den fps-Wert.

low 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
129.3  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
115.1  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
108.4  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
98.3  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
68.5  fps
low 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
178.3  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
160.6  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
141.6  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
137  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
90.7  fps
F1 22

F1 22

2022
low 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
275  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
264  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
238  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
95.5  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
65.7  fps
low 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
275.4  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
232.6  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
171.4  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
137.1  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
92  fps
Strange Brigade

Strange Brigade

2018
low 1280x720
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
452  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
372  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
323  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
292  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
210  fps
Far Cry 5

Far Cry 5

2018
low 1280x720
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
168  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
148  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
138  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
128  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
125  fps
low 1280x720
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
166.8  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
144  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
113.1  fps
low 1280x720
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
207  fps
med. 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
185.3  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
150  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
119.5  fps
low 1280x720
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
215.4  fps
med. 1366x768
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
189.7  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
185.2  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
164.4  fps
GTA V

GTA V

2015
low 1024x768
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
185.8  fps
med. 1366x768
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
183.9  fps
high 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
179.4  fps
ultra 1920x1080
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
125.6  fps
QHD 2560x1440
100%
NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU:
118.7  fps

Average Gaming NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPU → 100%

Average Gaming 30-70 fps → 100%

NVIDIA RTX 4000 Ada Generation Laptop GPUlowmed.highultraQHD4K
Cyberpunk 2077 2.1 Phantom Liberty129.3115.1108.498.368.5
Baldur's Gate 3178.3160.6141.613790.7
F1 2227526423895.565.7
Tiny Tina's Wonderlands275.4232.6171.4137.192
Strange Brigade452372323292210
Far Cry 5168148138128125
X-Plane 11.11166.8144113.1
Final Fantasy XV Benchmark207185.3150119.5
Dota 2 Reborn215.4189.7185.2164.4
GTA V185.8183.9179.4125.6118.7
< 30 fps
< 60 fps
< 120 fps
≥ 120 fps



10


1
9


2
8


2
6


6
2



Eine Liste mit weiteren Spielen und allen Grafikkarten finden Sie auf unserer Seite: Welches Spiel ist mit welcher Grafikkarte spielbar?

Add one or more devices and compare

In the following list you can select (and also search for) devices that should be added to the comparison. You can select more than one device.

restrict list:
v1.28
log 24. 23:54:20

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 checking url part for id 11607 +0s ... 0s

#2 checking url part for id 10677 +0s ... 0s

#3 redirected to Ajax server, took 1732488860s time from redirect:0 +0s ... 0s

#4 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Fri, 22 Nov 2024 05:17:45 +0100 +0s ... 0s

#5 composed specs +0.033s ... 0.033s

#6 did output specs +0s ... 0.033s

#7 start showIntegratedCPUs +0s ... 0.033s

#8 getting avg benchmarks for device 11607 +0.015s ... 0.048s

#9 got single benchmarks 11607 +0.005s ... 0.053s

#10 getting avg benchmarks for device 10677 +0s ... 0.053s

#11 got single benchmarks 10677 +0.003s ... 0.056s

#12 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.056s

#13 min, max, avg, median took s +0.02s ... 0.076s

#14 before gaming benchmark output +0s ... 0.076s

#15 Got 46 rows for game benchmarks. +0.004s ... 0.08s

#16 composed SQL query for gamebenchmarks +0s ... 0.08s

#17 got data and put it in $dataArray +0.001s ... 0.08s

#18 benchmarks composed for output. +0.003s ... 0.083s

#19 calculated avg scores. +0s ... 0.083s

#20 return log +0.002s ... 0.085s

Teilen Sie diesen Artikel, um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
Mail Logo
> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Grafikkarten Vergleich - Head 2 Head
Autor: Klaus Hinum,  8.09.2017 (Update:  1.07.2023)