Notebookcheck Logo

NVIDIA GeForce GTX 580

Die NVIDIA GeForce GTX 580 ist eine High-End Desktop Grafikkarte welche Ende 2010 vorgestellt wurde. Sie basiert auf den GF110 Fermi Chip im Vollausbau. Das heisst die 580 bietet 512 Shader, 64 Textureinheiten und 16 Polymorph Engines. As Besonderheit der Fermi Architektur werden die Shader doppelt so schnell getaktet wie der Rest des Chips (z.B. die Textureinheiten).

Die Leistung der GTX 580 liegt deutlich über der mobilen GeForce GTX 580M (welche eigentlich eine geringer getaktete GTX 560 Ti ist). Im Vergleich zur Konkurrenz liegt die GTX 580M etwa auf dem Niveau einer Radeon HD 7950. Die Nachfolgekarte der Kepler Generation namens GTX 680 kann sich mit etwa 30% Vorsprung deutlich absetzen.

Mit einem TDP von 244 Watt ist die GTX 580 eine der stromhungrigsten Grafikkarten und benötigt für den Betrieb ein starkes Netzteil.

GeForce GTX 500 Serie

GeForce GTX 590 compare 1024 @ 0.61 GHz384 Bit @ 1707 MHz
GeForce GTX 580 512 @ 0.78 GHz384 Bit @ 2004 MHz
GeForce GTX 570 compare 480 @ 0.73 GHz320 Bit @ 1600 MHz
GeForce GTX 560 Ti compare 384 @ 0.82 GHz256 Bit @ 2004 MHz
GeForce GTX 550 Ti compare 192 @ 0.9 GHz192 Bit @ 2050 MHz
CodenameGF110
ArchitekturFermi
Pipelines512 - unified
Kerntakt775 MHz
Shadertakt1544 MHz
Speichertakt2004 MHz
Speicherbandbreite384 Bit
SpeichertypGDDR5
Max. Speichergröße1536 MB
Shared Memorynein
APIDirectX 11, Shader 5.0
Stromverbrauch244 Watt
Transistoren3 Billion
Herstellungsprozess40 nm
Erscheinungsdatum09.11.2010

Benchmarks

3DMark 11 - 3DM11 Performance Score
min: 5529     avg: 6060     median: 6059.5 (8%)     max: 6590 Points
+ 2 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
3DMark 11 - 3DM11 Performance GPU
min: 5824     avg: 6065     median: 6065 (5%)     max: 6306 Points
+ 2 Einzelwerte im Detail   - Vergleichsdiagramm ausblenden
3DMark Vantage
3DM Vant. Perf. total +
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. total
min: 18968     avg: 21941     median: 21940.5 (6%)     max: 24913 Points
+ 2 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
3DM Vant. Perf. GPU no PhysX +
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. GPU no PhysX
min: 23179     avg: 24203     median: 24202.5 (13%)     max: 25226 Points
+ 2 Einzelwerte im Detail   - Vergleichsdiagramm ausblenden
3DMark 2001SE - 3DMark 2001 - Standard
min: 40985     avg: 50851     median: 50850.5 (53%)     max: 60716 Points
+ 2 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
3DMark 03 - 3DMark 03 - Standard
min: 85090     avg: 93657     median: 97485 (51%)     max: 98395 Points
+ 3 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
3DMark 05 - 3DMark 05 - Standard
min: 24294     avg: 29589     median: 32184 (35%)     max: 32290 Points
+ 3 Einzelwerte im Detail   - Vergleichsdiagramm ausblenden
3DMark 06 3DMark 06 - Standard 1280x1024 +
3DMark 06
min: 18093     avg: 22781     median: 24765 (32%)     max: 25484 Points
+ 3 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
Unigine Heaven 2.1 - Heaven 2.1 high
min: 90.9     avg: 100.1     median: 100.1 (19%)     max: 109.3 fps
+ 2 Einzelwerte im Detail   - Vergleichsdiagramm ausblenden
SPECviewperf 11
specvp11 snx-01 +
SPECviewperf 11 - specvp11 snx-01
5.7 fps (3%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 tcvis-02 +
SPECviewperf 11 - specvp11 tcvis-02
40.9 fps (23%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 sw-02 +
SPECviewperf 11 - specvp11 sw-02
15.1 fps (11%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 proe-05 +
SPECviewperf 11 - specvp11 proe-05
13.5 fps (16%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 maya-03 +
SPECviewperf 11 - specvp11 maya-03
1.5 fps (1%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 lightwave-01 +
SPECviewperf 11 - specvp11 lightwave-01
9.4 fps (10%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 ensight-04 +
SPECviewperf 11 - specvp11 ensight-04
1 fps (0%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
specvp11 catia-03 +
SPECviewperf 11 - specvp11 catia-03
3.2 fps (2%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
Cinebench R10 Cinebench R10 Shading (32bit) +
Cinebench R10 - Cinebench R10 Shading (32bit)
6829 Punkte (5%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
Cinebench R11.5 Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit +
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit
55 fps (18%)
+ 1 Einzelwerte im Detail   + Vergleichsdiagramm einblenden
- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
- Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance

Spiele-Benchmarks

Die folgenden Benchmarks basieren auf unseren Spieletests mit Testnotebooks. Die Performance dieser Grafikkarte bei den gelisteten Spielen ist abhängig von der verwendeten CPU, Speicherausstattung, Treiber und auch Betriebssystem. Dadurch müssen die untenstehenden Werte nicht repräsentativ sein. Detaillierte Informationen über das verwendete System sehen Sie nach einem Klick auf den fps-Wert.

Battlefield 3

Battlefield 3

2011
min. 1024x768
142  fps    + Vergleich
mittel 1366x768
108  fps    + Vergleich
hoch 1366x768
89  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
45  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Fifa 12

Fifa 12

2011
min. 800x600
547 547 ~ 547 fps    + Vergleich
mittel 1024x768
435  fps    + Vergleich
hoch 1360x768
380  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
306  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
F1 2011

F1 2011

2011
min. 800x600
141  fps    + Vergleich
mittel 1024x768
106  fps    + Vergleich
hoch 1366x768
92  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
84  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Deus Ex Human Revolution

Deus Ex Human Revolution

2011
min. 1024x768
258  fps    + Vergleich
hoch 1366x768
205  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
92  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Dirt 3

Dirt 3

2011
min. 800x600
205  fps    + Vergleich
mittel 1024x768
150  fps    + Vergleich
hoch 1360x768
148.3  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
80.2  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
The Witcher 2: Assassins of Kings

The Witcher 2: Assassins of Kings

2011
min. 1024x768
48  fps    + Vergleich
mittel 1366x768
48  fps    + Vergleich
hoch 1600x900
48  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
20  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Crysis 2

Crysis 2

2011
min. 800x600
106  fps    + Vergleich
mittel 1024x768
105  fps    + Vergleich
hoch 1366x768
107  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
68  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Additional Benchmarks
Ultra DX11 High Res Textures 1920x1080
51
Total War: Shogun 2

Total War: Shogun 2

2011
min. 1024x768
328  fps    + Vergleich
mittel 1280x720
124.3  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
50.4  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Additional Benchmarks
CPU 1280x1024
24.5
Call of Duty: Black Ops

Call of Duty: Black Ops

2010
max. 1920x1080
77  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Fifa 11

Fifa 11

2010
max. 1920x1080
265  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Civilization 5

Civilization 5

2010
min. 1024x768
90.9  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
69.5  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Mafia 2

Mafia 2

2010
min. 800x600
159.3  fps    + Vergleich
mittel 1024x768
159.4  fps    + Vergleich
hoch 1360x768
164  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
93 110.1 ~ 102 fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
StarCraft 2

StarCraft 2

2010
max. 1920x1080
83  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Just Cause 2

Just Cause 2

2010
max. 1920x1080
57.3  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Metro 2033

Metro 2033

2010
hoch 1600x900
57  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
33 34 ~ 34 fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Dawn of War II - Chaos Rising

Dawn of War II - Chaos Rising

2010
min. 1024x768
137  fps    + Vergleich
mittel 1366x768
96  fps    + Vergleich
hoch 1366x768
86  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
80  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Battlefield: Bad Company 2

Battlefield: Bad Company 2

2010
max. 1920x1080
106  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Stalker: Call of Pripyat

Stalker: Call of Pripyat

2010
max. 1920x1200
78  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
CoD Modern Warfare 2

CoD Modern Warfare 2

2009
max. 1920x1080
121  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Risen

Risen

2009
max. 1920x1080
83  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Resident Evil 5

Resident Evil 5

2009
min. 800x600
183.5  fps    + Vergleich
hoch 1360x768
140.1  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
140.2  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Need for Speed Shift

Need for Speed Shift

2009
max. 1920x1080
150  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Colin McRae: DIRT 2

Colin McRae: DIRT 2

2009
max. 1920x1080
101.2  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Anno 1404

Anno 1404

2009
max. 1280x1024
105  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
ArmA 2

ArmA 2

2009
max. 1920x1080
43  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Sims 3

Sims 3

2009
hoch 1280x1024
155  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
F.E.A.R. 2

F.E.A.R. 2

2009
max. 1920x1080
162  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
GTA IV - Grand Theft Auto

GTA IV - Grand Theft Auto

2008
hoch 1280x1024
62.5 65.4 ~ 64 fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Left 4 Dead

Left 4 Dead

2008
hoch 1024x768
138  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Far Cry 2

Far Cry 2

2008
max. 1920x1080
124.5  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Crysis Warhead

Crysis Warhead

2008
max. 1024x768
56  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Trackmania Nations Forever

Trackmania Nations Forever

2008
max. 1920x1080
110  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Call of Duty 4 - Modern Warfare

Call of Duty 4 - Modern Warfare

2007
hoch 1280x1024
220  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Supreme Commander - FA Bench

Supreme Commander - FA Bench

2007
max. 1920x1080
83.4  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Crysis - GPU Benchmark

Crysis - GPU Benchmark

2007
max. 1920x1080
54.1  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Crysis - CPU Benchmark

Crysis - CPU Benchmark

2007
max. 1920x1080
55.7  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
World in Conflict - Benchmark

World in Conflict - Benchmark

2007
hoch 1024x768
132  fps    + Vergleich
max. 1920x1080
93  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Half Life 2 - Lost Coast Benchmark

Half Life 2 - Lost Coast Benchmark

2005
hoch 1024x768
265  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Quake 4

Quake 4

2005
max. 1024x768
62  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
World of Warcraft

World of Warcraft

2005
hoch 1280x1024
134  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Counter-Strike Source

Counter-Strike Source

2004
hoch 1024x768
257  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
Doom 3

Doom 3

2004
max. 1024x768
365  fps    + Vergleich
» In Detailstufe max. mit allen getesteten Notebooks spielbar
Quake 3 Arena - Timedemo

Quake 3 Arena - Timedemo

1999
hoch 1024x768
890  fps    + Vergleich
» In Detailstufe hoch mit allen getesteten Notebooks spielbar
min.mittelhochmax.QHD4K
Battlefield 31421088945
Fifa 12547435380306
F1 20111411069284
Deus Ex Human Revolution25820592
Dirt 3205150148.380.2
The Witcher 2: Assassins of Kings48484820
Crysis 210610510768
Total War: Shogun 2328124.350.4
Call of Duty: Black Ops77
Fifa 11265
Civilization 590.969.5
Mafia 2159.3159.4164102
StarCraft 283
Just Cause 257.3
Metro 20335734
Dawn of War II - Chaos Rising137968680
Battlefield: Bad Company 2106
Stalker: Call of Pripyat78
CoD Modern Warfare 2121
Risen83
Resident Evil 5183.5140.1140.2
Need for Speed Shift150
Colin McRae: DIRT 2101.2
Anno 1404105
ArmA 243
Sims 3155
F.E.A.R. 2162
GTA IV - Grand Theft Auto64
Left 4 Dead138
Far Cry 2124.5
Crysis Warhead56
Trackmania Nations Forever110
Call of Duty 4 - Modern Warfare220
Supreme Commander - FA Bench83.4
Crysis - GPU Benchmark54.1
Crysis - CPU Benchmark55.7
World in Conflict - Benchmark13293
Half Life 2 - Lost Coast Benchmark265
Quake 462
World of Warcraft134
Counter-Strike Source257
Doom 3365
Quake 3 Arena - Timedemo890
< 30 fps
< 60 fps
< 120 fps
≥ 120 fps
1
2
9
1
4
4
2
5
13		1
8
18
8





Eine Liste mit weiteren Spielen und allen Grafikkarten finden Sie auf unserer Seite: Welches Spiel ist mit welcher Grafikkarte spielbar?

Ein oder mehrere Geräte zum Vergleich auswählen

In der folgenden Liste können sie Geräte suchen und für einen Vergleich auswählen.

Liste einschränken:

show all (including archived), 2024, 2023
v1.28
log 08. 13:33:28

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 no ids found in url (should be separated by "_") +0s ... 0s

#2 not redirecting to Ajax server +0s ... 0s

#3 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Wed, 06 Nov 2024 08:55:54 +0100 +0.002s ... 0.002s

#4 composed specs +0.106s ... 0.108s

#5 did output specs +0s ... 0.108s

#6 start showIntegratedCPUs +0s ... 0.108s

#7 getting avg benchmarks for device 2377 +0.02s ... 0.128s

#8 got single benchmarks 2377 +5.37s ... 5.498s

#9 got avg benchmarks for devices +0s ... 5.498s

#10 min, max, avg, median took s +0.696s ... 6.194s

#11 before gaming benchmark output +0s ... 6.194s

#12 Got 80 rows for game benchmarks. +1.314s ... 7.508s

#13 composed SQL query for gamebenchmarks +0s ... 7.508s

#14 got data and put it in $dataArray +0.053s ... 7.561s

#15 benchmarks composed for output. +19.935s ... 27.496s

#16 return log +0.278s ... 27.774s

Noch sind keine Testberichte für diese Grafikkarte eingetragen.

Teilen Sie diesen Artikel, um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!

» Vergleich mobiler Grafikkarten
Liste aller mobiler Grafikkarten mit Kurzinformationen sortiert nach Leistung

» Mobile Grafikkarten - Benchmarkliste
Sortier- und filterbare Benchmark-Liste

» Spieleliste
Welche Spiele laufen mit welcher Grafikkarte

Leistungsklasse 1

NVIDIA GeForce RTX 4090 Desktop
Radeon RX 7900 XTX Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4080 Super Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4080 Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3090 Ti Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4070 Ti SUPER Desktop
Radeon RX 7900 XT Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4070 Ti Desktop
Radeon RX 7900 GRE Desktop
Radeon RX 6950 XT Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3090 Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3080 Ti Desktop
Radeon RX 7800 XT Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4070 SUPER Desktop
NVIDIA RTX A6000 Desktop
Radeon RX 6900 XT Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3080 12 GB Desktop
RTX 6000 Ada Generation Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3080 Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4070 Desktop
Radeon Pro W6800 Desktop
Radeon RX 6800 XT Desktop
Radeon RX 6800 Desktop
Radeon RX 7700 XT Desktop
NVIDIA Titan RTX Desktop
GeForce RTX 3070 Ti Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti 16G Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti 8G Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3070 Desktop
Radeon RX 6750 XT Desktop
GeForce RTX 2080 Ti (Desktop) Desktop
Radeon RX 6700 XT Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti Desktop
Arc A770 Desktop
NVIDIA GeForce RTX 4060 Desktop
Radeon RX 7600 Desktop
GeForce RTX 2080 Super (Desktop) Desktop
Radeon RX 6650 XT Desktop
Radeon RX 6600 XT Desktop
GeForce RTX 2080 (Desktop) Desktop

Leistungsklasse 2

Arc A750 Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3060 Desktop
GeForce GTX 1080 Ti Desktop
Titan X Pascal Desktop
GeForce RTX 2070 Super (Desktop) Desktop
Radeon VII Desktop
Radeon RX 5700 XT (Desktop) Desktop
GeForce RTX 2070 (Desktop) Desktop
GeForce GTX 1080 (Desktop) Desktop
Arc A580 Desktop
GeForce RTX 2060 Super (Desktop) Desktop
Radeon RX 6600 Desktop
Radeon RX 5700 (Desktop) Desktop
GeForce RTX 2060 (Desktop) Desktop
RX Vega 64 Desktop
GeForce GTX 1070 Ti (Desktop) Desktop
RX Vega 56 Desktop
NVIDIA GeForce RTX 3050 Desktop
GeForce GTX 1070 (Desktop) Desktop
Radeon RX 5600 XT (Desktop) Desktop
Pro Vega 56 Desktop
GeForce GTX 1660 Ti (Desktop) Desktop
GeForce GTX 1660 Super (Desktop) Desktop
RTX A2000 Desktop
Radeon RX 6500 XT Desktop
Radeon RX 5500 XT (Desktop) Desktop
GeForce GTX 980 Ti Desktop
GeForce GTX 1660 (Desktop) Desktop
GeForce GTX 1650 Super (Desktop) Desktop
Radeon R9 Fury Desktop
Radeon R9 Nano Desktop
GeForce GTX 980 Desktop
Radeon RX 590 Desktop
Radeon RX 580 Desktop
Radeon R9 390X Desktop
GeForce GTX 1060 (Desktop) Desktop
Radeon RX 570 Desktop
Radeon RX 480 Desktop
GeForce GTX 1650 (Desktop) Desktop
Arc A380 Desktop
GeForce GTX 970 Desktop
Radeon RX 470 (Desktop) Desktop
T1000 Desktop

Leistungsklasse 3

Radeon R9 380 Desktop
GeForce GTX 960 Desktop
GeForce GTX 1050 Ti (Desktop) Desktop
GeForce GTX 1050 (Desktop) Desktop
Radeon R7 370 Desktop
GeForce GTX 950 Desktop
T600 Desktop
Radeon RX 460 (Desktop) Desktop
GeForce GTX 580 Desktop
GeForce GT 1030 (Desktop) Desktop
GeForce GT 710 Desktop
UHD Graphics 32EUs
UHD Graphics 750
UHD Graphics 730
FirePro W4100 Desktop
Radeon Graphics (Ryzen 7000)
FirePro W2100 Desktop

Leistungsklasse 4

VideoCore VII *

* Geschätzte Position

> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Vergleich mobiler Grafikkarten > NVIDIA GeForce GTX 580
Autor: Klaus Hinum (Update: 15.05.2018)