NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q vs NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU vs NVIDIA RTX A4000 Laptop GPU
NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q
► remove from comparison
Die Nvidia GeForce GTX 1060 mit Max-Q Design ist eine mobile High-End-GPU der Pascal-Serie. Sie ist gedacht für dünne und leichte Notebook und je nach Kühlungsdesign etwa 10-15% langsamer als eine normale GTX 1060 für Laptops. Der Basistakt liegt mit 1063 - 1265 MHz deutlich unterhalb der normalen GTX 1060 (1506 MHz, mind. -16%) und auch der Boost erreicht mit 1341 - 1480 bei weitem nicht die 1708 MHz (mind. -13%) der regulären GTX 1060. Der Speichertakt ist jedoch gleich.
Im Vergleich zur normalen GTX 1060 gibt es noch weitere Unterschiede als den Takt. Der Treiber wurde auf Effizienz (und nicht Leistung) optimiert (nur für die Max-Q Modelle), optimierte Spannungswandler für 1V Betreib, high-end Kühlungsmethoden und eine 40 dB Grenze für die Lüfterlautstärke (mit Taktanpasssungen um dies jederzeit zu gewährleisten) zeichnen die Max-Q Variante aus.
Features
Der GP106-Chip wird in einem 16nm-FinFET-Prozess bei TSMC gefertigt und bietet eine Reihe neuer Features, unter anderem Support für DisplayPort 1.4 (ready), HDMI 2.0b, HDR, Simultaneous Multi-Projection (SMP) sowie verbessertes H.265 Video De- und Encoding (PlayReady 3.0). Eine genaue Auflistung der Verbesserungen und Features der neuen Pascal Desktop-GPUs finden Sie in unserem Pascal-Architektur-Artikel.
Der Stromverbrauch der Max-Q Variante ist deutlich reduziert und beträgt je nach Laptopmodell zwischen 60 und 70 Watt (TGP).
NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU
► remove from comparison
Die Nvidia RTX A3000 Laptop GPU oder A3000 Mobile (für Laptops) ist eine professionelle Grafikkarte für mobile Workstations. Sie bietet eine ähnliche Performance wie die Consumer GeForce RTX 3060 Laptop GPU und bietet mit 4096 genau 256 CUDA-Kerne mehr (und basiert daher auf den größeren GA104 Chip). Weiters integriert die A3000 32 RT-Kerne und 128 Tensor-Kerne. Im Vergleich zu einer günstigeren GeForce RTX 3070 Laptop GPU mit Studio Treibern, bietet die RTX A3000 zertifizierte Treiber für zahlreiche professionelle Applikationen und wahrscheinlich eine minimal höhere Performance.
In 2022 veröffentlichte Nvidia eine leicht verbesserte Version der RTX A3000 mit mehr und schneller getaktetem Grafikspeicher. Die ursprünglichen 6 GB mit 11 GBits wurden verdoppelt zu 12 GB GDDR6 die mit 14 GBits getaktet werden.
Wie auch die GeForce RTX 3060 Mobile, ist auch die RTX A3000 in verschiedenen TGP-Versionen erhältlich. Diese rangieren bei der A3000 von 60 - 130 Watt und damit im Maximum 15W höher als die RTX 3060 Mobile. Je nach verbauter Variante unterscheiden sich die Taktraten von Chip und Speicher und damit auch deutlich die Performance.
Es gibt nun keine Max-Q Variante mehr (die 60 - 90 Watt Versionen heissen auch nur "Laptop GPU"), aber jede TGP-Version kann die Max-Q Technologien nutzen (Dynamic Boost, WhisperMode).
Die professionellen Grafikkarten von Nvidia bieten zertifizierte Treiber, welche auf Stabiltität und Performance bei professionellen Anwendungen (CAD-, DCC-, Medizin-, Prospektions-, Visualisierungsanwendungen) optimiert sind.
Die Leistung ist abhängig von der TGP-Variante und der verwendeten Kühlung. Bei gleichem TGP sollte sie aber deutlich oberhalb einer alten Quadro RTX 3000 bzw. RTX 3000 Max-Q für Laptops liegen.
Der GA104 Chip bietet 6.144 FP32 ALUs wovon die Hälfte auch INT32 Befehle ausführen können (also 3.072 INT32 ALUs). Bei Turing konnten noch alle Shader FP32 oder INT32 ausführen. Die Raytracing und Tensor Kerne auf dem Chip wurden laut Nvidia ebenfalls verbessert. Die RTX A4000 nutzt jedoch nur 4.096 der 6.144 Kerne.
Der GA104 Chip wird bei Samsung im 8nm (8N) Verfahren welches mit dem 7nm Verfahren von TSMC nicht ganz mithalten kann (z.B. von AMD genutzt, aber auch für den professionellen GA100 Ampere Chip).
NVIDIA RTX A4000 Laptop GPU
► remove from comparison
Die Nvidia RTX A4000 Laptop GPU oder A4000 Mobile (für Laptops) ist eine professionelle Grafikkarte für mobile Workstations. Sie basiert auf die Consumer GeForce RTX 3070 Laptop GPU und bietet ebenfalls 5,120 Grafik-Kerne, 40 RT-Kerne, 160 Tensor-Kerne und 8 GB GDDR6 Grafikspeicher. Im Vergleich zu einer günstigeren GeForce RTX 3070 Laptop GPU mit Studio Treibern, bietet die RTX A4000 zertifizierte Treiber für zahlreiche professionelle Applikationen.
Wie auch die GeForce RTX 3070 Mobile, ist auch die RTX A4000 in verschiedenen TGP-Versionen erhältlich. Diese rangieren bei der A4000 von 80 - 140 Watt und damit im Maximum 15W höher als die RTX 3070 Mobile. Je nach verbauter Variante unterscheiden sich die Taktraten von Chip und Speicher und damit auch deutlich die Performance. Es startet bei 80W und Taktraten von 780 - 1395 MHz und endet bei 115 Watt und 1140 - 1680 MHz.
Es gibt nun keine Max-Q Variante mehr (die 80 - 90 Watt Versionen heissen auch nur "Laptop GPU"), aber jede TGP-Version kann die Max-Q Technologien nutzen (Dynamic Boost, WhisperMode).
Die professionellen Grafikkarten von Nvidia bieten zertifizierte Treiber, welche auf Stabiltität und Performance bei professionellen Anwendungen (CAD-, DCC-, Medizin-, Prospektions-, Visualisierungsanwendungen) optimiert sind.
Die Leistung ist abhängig von der TGP-Variante und der verwendeten Kühlung. Bei gleichem TGP sollte sie aber deutlich oberhalb einer alten Quadro RTX 4000 bzw. RTX 4000 Max-Q für Laptops liegen. Die Desktop-Variante der RTX A4000 sollte jedoch deutlich schneller ausfallen (durch den höheren TGP und höhere Taktraten). Dadurch reicht die Leistung bei den meisten anspruchsvollen Spielen auch für 4k mit maximalen Details.
Der GA104 Chip bietet 6.144 FP32 ALUs wovon die Hälfte auch INT32 Befehle ausführen können (also 3.072 INT32 ALUs). Bei Turing konnten noch alle Shader FP32 oder INT32 ausführen. Die Raytracing und Tensor Kerne auf dem Chip wurden laut Nvidia ebenfalls verbessert. Die RTX A4000 nutzt jedoch nur 5.120 der 6.144 Kerne. Weiters integriert der Ampere Chip einen Hardware Video-Encoder (NVENC 5. Generation für H.264 und H.265) und Decoder (7. Generation für zahlreiche Formate inklusive AV1).
Der GA104 Chip wird bei Samsung im 8nm (8N) Verfahren welches mit dem 7nm Verfahren von TSMC nicht ganz mithalten kann (z.B. von AMD genutzt, aber auch für den professionellen GA100 Ampere Chip).
| NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q | NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU | NVIDIA RTX A4000 Laptop GPU | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| RTX A Serie |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Codename | N17P-G1 Max-Q | GA104 | GA104 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Architektur | Pascal | Ampere | Ampere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pipelines | 1280 - unified | 4096 - unified | 5120 - unified | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kerntakt | 1063 - 1265 - 1341 - 1480 (Boost) MHz | 1080 - 1560 (Boost) MHz | 780 - 1680 (Boost) MHz | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Speichertakt | 8000 MHz | 14000 effective = 1750 MHz | 12000 effective = 1500 MHz | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Speicherbandbreite | 192 Bit | 192 Bit | 256 Bit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Speichertyp | GDDR5 | GDDR6 | GDDR6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Max. Speichergröße | 6.144 MB | 12 GB | 8 GB | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shared Memory | nein | nein | nein | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| API | DirectX 12_1, OpenGL 4.5 | DirectX 12_2, Shader 6.7, OpenGL 4.6 | DirectX 12_2, Shader 6.7, OpenGL 4.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Stromverbrauch | 60 - 70 Watt | 130 Watt (60 - 115 Watt TGP) | 140 Watt (80 - 125 Watt TGP) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transistors | 4.4 Billion | 17.4 Billion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Herstellungsprozess | 16 nm | 8 nm | 8 nm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Features | Multi-Projection, VR Ready, G-SYNC, Vulkan, Multi Monitor | DisplayPort 1.4, HDMI 2.1, PCIe 4.0 x16, 12.8 SP-FP TFLOPS Peak, 102 Tensor Performance Peak, up to 264 GB/s Memory Bandwidth, Resizable BAR, Support for Modern Standby | DisplayPort 1.4, HDMI 2.1, PCIe 4.0 x16, 17.8 SP-FP TFLOPS Peak, 143 Tensor Performance Peak, up to 384 GB/s Memory Bandwidth, Resizable BAR, Support for Modern Standby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Notebookgröße | groß (17" z.B.) | groß (17" z.B.) | groß (17" z.B.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Erscheinungsdatum | 30.05.2017 | 12.04.2021 | 12.04.2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TMUs | 128 | 160 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ROPs | 64 | 80 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Raytracing Cores | 32 | 40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tensor / AI Cores | 128 | 160 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Memory Bandwidth | 264 GB/s | 384 GB/s | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Size | 392 mm² | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PCIe | 4.0 | 4.0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Displays | HDMI 2.1, DisplayPort 1.4 | HDMI 2.1, DisplayPort 1.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Herstellerseite | www.nvidia.com | www.nvidia.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theoretical Performance | 17.8 TFLOPS FP32 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cache | L2: 4 MB |
Benchmarks
3DM Vant. Perf. total + NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU
specvp11 snx-01 + NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q
specvp12 sw-03 + NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q
Cinebench R15 OpenGL 64 Bit + NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q
GFXBench T-Rex HD Offscreen C24Z16 + NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU
Average Benchmarks NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q → 0% n=0
Average Benchmarks NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU → 0% n=0
- Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation
Spiele-Benchmarks
Die folgenden Benchmarks basieren auf unseren Spieletests mit Testnotebooks. Die Performance dieser Grafikkarte bei den gelisteten Spielen ist abhängig von der verwendeten CPU, Speicherausstattung, Treiber und auch Betriebssystem. Dadurch müssen die untenstehenden Werte nicht repräsentativ sein. Detaillierte Informationen über das verwendete System sehen Sie nach einem Klick auf den fps-Wert.
F1 22
2022
Cyberpunk 2077 1.6
2022
F1 2021
2021
Hitman 3
2021
Cyberpunk 2077 1.0
2020
Dirt 5
2020
Watch Dogs Legion
2020
Horizon Zero Dawn
2020
Death Stranding
2020
F1 2020
2020
Gears Tactics
2020
Borderlands 3
2019
Far Cry New Dawn
2019
Strange Brigade
2018
Far Cry 5
2018
X-Plane 11.11
2018
Fortnite
2018
Call of Duty WWII
2017
Destiny 2
2017
ELEX
2017
FIFA 18
2017
Ark Survival Evolved
2017
F1 2017
2017
Dirt 4
2017
Rocket League
2017
Prey
2017
For Honor
2017
Resident Evil 7
2017
Watch Dogs 2
2016
Dishonored 2
2016
Titanfall 2
2016
Battlefield 1
2016
Mafia 3
2016
FIFA 17
2016
Overwatch
2016
Doom
2016
The Division
2016
Far Cry Primal
2016
Rainbow Six Siege
2015
Fallout 4
2015
Metal Gear Solid V
2015
Dota 2 Reborn
2015
The Witcher 3
2015
GTA V
2015
Thief
2014
Total War: Rome II
2013
Company of Heroes 2
2013
GRID 2
2013
Metro: Last Light
2013
BioShock Infinite
2013
Tomb Raider
2013
Hitman: Absolution
2012
Guild Wars 2
2012
Sleeping Dogs
2012
Dirt 3
2011Average Gaming NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q → 100%
Average Gaming 30-70 fps → 100%
Average Gaming NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU → 160%
Average Gaming 30-70 fps → 164%
| NVIDIA RTX A3000 Laptop GPU | low | med. | high | ultra | QHD | 4K |
|---|---|---|---|---|---|---|
| F1 22 | 181 | 167.5 | 120.9 | 39 | 26.2 | |
| Cyberpunk 2077 1.6 | 77 | 66 | 53 | 43 | 27 | |
| F1 2021 | 267 | 163 | 140 | 78 | 57 | 26.9 |
| Hitman 3 | 227 | 146 | 129 | 118 | ||
| Cyberpunk 2077 1.0 | 94 | 68 | 56 | 48 | 28 | 14 |
| Immortals Fenyx Rising | 133 | 90 | 82 | 77 | ||
| Assassin´s Creed Valhalla | 110 | 79 | 68 | 51 | ||
| Dirt 5 | 183 | 111 | 89 | 72 | ||
| Watch Dogs Legion | 98 | 93 | 86 | 39 | ||
| Horizon Zero Dawn | 139 | 104 | 94 | 83 | ||
| Death Stranding | 159 | 133 | 124 | 120 | ||
| F1 2020 | 264 | 164 | 151 | 114 | ||
| Gears Tactics | 306 | 173 | 123 | 87 | ||
| Borderlands 3 | 129 | 115 | 87 | 69 | ||
| Far Cry New Dawn | 127 | 103 | 98 | 87 | ||
| Strange Brigade | 344 | 166 | 135 | 113 | 86 | 51 |
| Far Cry 5 | 133 | 108 | 100 | 93 | 69 | 36 |
| X-Plane 11.11 | 123 | 103 | 83 | 40.5 | ||
| Final Fantasy XV Benchmark | 155 | 91 | 69 | 48 | 28.8 | |
| Dota 2 Reborn | 167 | 149 | 139 | 129 | 77.1 | |
| The Witcher 3 | 326 | 220 | 138 | 64 | 45 | |
| GTA V | 176 | 169 | 143 | 83 | 62 | 49.2 |
| < 30 fps < 60 fps < 120 fps ≥ 120 fps | 4 18 | 12 10 | 2 10 10 | 5 13 2 | 3 2 3 | 3 5 1 |
| NVIDIA GeForce GTX 1060 Max-Q | low | med. | high | ultra | QHD | 4K |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Far Cry 5 | 110 | 70 | 65 | 48 | 20 | |
| Kingdom Come: Deliverance | 85 | 62 | 54 | 40 | 12 | |
| Final Fantasy XV Benchmark | 91 | 53 | 38 | 14.6 | ||
| Fortnite | 178 | 132.6 | 115.7 | 72.8 | ||
| Star Wars Battlefront 2 | 135.5 | 93.4 | 81.5 | 62.2 | ||
| Need for Speed Payback | 117.9 | 89.1 | 78.5 | 66.6 | 23.8 | |
| Call of Duty WWII | 174.9 | 163.3 | 91.9 | 70.9 | 31.3 | |
| Assassin´s Creed Origins | 77 | 67 | 62 | 52 | 21 | |
| Destiny 2 | 94.7 | 85.4 | 71.4 | 17.6 | ||
| ELEX | 108.1 | 83.5 | 69.6 | 57.2 | 17 | |
| Middle-earth: Shadow of War | 128 | 82 | 62 | 47 | 22 | |
| FIFA 18 | 290.6 | 277.9 | 252.3 | 245.7 | 130 | |
| Ark Survival Evolved | 109 | 48 | 35.5 | 25.6 | 8.5 | |
| F1 2017 | 94 | 88 | 58 | 26 | ||
| Playerunknown's Battlegrounds (PUBG) | 141.9 | 92.5 | 85.6 | 63.3 | 12.9 | |
| Dirt 4 | 122 | 89 | 48 | 28.8 | ||
| Rocket League | 250 | 205 | 145 | 56.5 | ||
| Prey | 121 | 105 | 91 | 31 | ||
| Ghost Recon Wildlands | 65 | 58.7 | 33.2 | 19.4 | ||
| For Honor | 92.3 | 87.8 | 63.9 | 25.7 | ||
| Resident Evil 7 | 169 | 93 | 76.1 | 25.1 | ||
| Watch Dogs 2 | 101 | 56.8 | 39.4 | 18.9 | ||
| Dishonored 2 | 85.4 | 64.7 | 54.8 | 23.7 | ||
| Call of Duty Infinite Warfare | 124 | 91.6 | 81.7 | 34.6 | ||
| Titanfall 2 | 144 | 79 | 67.3 | 24.8 | ||
| Battlefield 1 | 154 | 76 | 67.8 | 25.3 | ||
| Mafia 3 | 55.7 | 38 | ||||
| FIFA 17 | 330 | 250 | 248 | 95.2 | ||
| Deus Ex Mankind Divided | 110.3 | 93 | 51 | 27 | 16 | |
| Mirror's Edge Catalyst | 130 | 66.4 | 59.6 | 20.5 | ||
| Overwatch | 299.2 | 266.2 | 165 | 103 | 50.3 | |
| Doom | 127 | 91.1 | 86.2 | 28.4 | ||
| Ashes of the Singularity | 75.8 | 61 | 53 | 21 | ||
| The Division | 127 | 61.9 | 48.8 | 22.1 | ||
| Far Cry Primal | 81 | 71 | 53 | 22 | ||
| Rise of the Tomb Raider | 173 | 124 | 69 | 56 | 24 | |
| Rainbow Six Siege | 224 | 126 | 102 | 37.3 | ||
| Star Wars Battlefront | 188 | 93 | 80.9 | 29.3 | ||
| Assassin's Creed Syndicate | 82.6 | 65.8 | 29.4 | 22.2 | ||
| Fallout 4 | 76 | 63 | 25.8 | |||
| Metal Gear Solid V | 60 | 60 | 42 | |||
| Batman: Arkham Knight | 129 | 77 | 51 | 26 | ||
| The Witcher 3 | 190 | 128 | 64 | 36 | 24 | |
| GTA V | 156.8 | 151.6 | 106.5 | 61.8 | 53.7 | |
| Middle-earth: Shadow of Mordor | 170.2 | 139.9 | 96.7 | 76.9 | ||
| Thief | 117.2 | 112 | 107.6 | 66 | ||
| Total War: Rome II | 53.7 | |||||
| Company of Heroes 2 | 68.9 | 65.7 | 63.4 | 40 | ||
| GRID 2 | 210.8 | 152.8 | 143.3 | 116.7 | ||
| Metro: Last Light | 69 | |||||
| BioShock Infinite | 272 | 222 | 199 | 102 | ||
| Tomb Raider | 308.4 | 277.7 | 170.5 | 115.6 | ||
| Hitman: Absolution | 105.8 | 101 | 88.7 | 70 | ||
| Guild Wars 2 | 45.7 | |||||
| Sleeping Dogs | 218.4 | 192.7 | 164.7 | 69.5 | ||
| Dirt 3 | 140.1 | 126.3 | 112.2 | 64.5 | ||
| < 30 fps < 60 fps < 120 fps ≥ 120 fps | 12 17 | 3 21 27 | 8 36 9 | 3 19 28 2 | | 31 8 1 1 |
Eine Liste mit weiteren Spielen und allen Grafikkarten finden Sie auf unserer Seite: Welches Spiel ist mit welcher Grafikkarte spielbar?
