Notebookcheck Logo

AMD Athlon Silver 3050U vs Intel Core i3-7100U vs Intel Pentium Gold 4415U

AMD Athlon Silver 3050U

► remove from comparison AMD Athlon 3050U

Der AMD Athlon Silver 3050U ist ein Einstiegsprozessor für Notebooks. Der SoC basiert auf die Picasso Serie (z.B. Ryzen 3000U und H Serie) bzw. eventuell auf den Dual-Core Die des Athlon 3000 und bietet zwei Zen oder Zen+ Kerne (Dual-Core CPU, ohne SMT daher 2 Threads gleichzeitig) die von 2,3 - 3,2 GHz getaktet werden. Der TDP ist konfigurierbar zwischen 12 und 25 Watt (15 Watt nominell) und daher eignet sich die APU auch für schlanke und leichte Notebooks. Der L3-Cache beträgt beim 3150U 4 MB. Weiters ist eine Radeon RX Vega 2 getaufte Grafikkarte mit 2 CUs (128 Shader mit maximal 1100 MHz) integriert. Der integrierte Speichercontroller unterstützt maximal Dual-Channel DDR4-2400.

In Chromebooks wird die APU AMD Athlon Silver 3050C genannt, ohne Unterschiede zu der U-Variante.

Im Vergleich zum Athlon Gold 3150U, taktet der Silver um 100 MHz Boost und 300 MHz Base geringer und bietet kein SMT/Hyperthreading- Daher sollte er sich daher knapp hinter dem Athlon Gold 3150U und der AMD Ryzen 3 2200U APU (nochmal 100 MHz höherer Boost, aber ältere Architektur) einreihen. Bei der Grafikkarte gibt es stärkere Abstriche, da nur 2 CUs aktiviert sind (Gold bietet 3 CUs).

Intel Core i3-7100U

► remove from comparison Intel i3-7100U

Der Intel Core i3-7100U ist ein schneller Dual-Core-SoC für Note- und Ultrabooks, der auf der Kaby-Lake-Architektur basiert und Ende August 2016 vorgestellt wurde. Die CPU integriert 2 Prozessorkerne, die mit 2,4 GHz takten (kein Turbo). Dank Hyper-Threading kann der Prozessor vier Threads gleichzeitig bearbeiten. Weiterhin integriert der i3-7100U eine Intel HD Graphics 620 Grafikkarte, einen Dual-Channel-Speichercontroller (DDR4) sowie VP9- und H.265-Videode- und -encoder. Die Fertigung erfolgt weiterhin in einem 14-Nanometer-Prozess mit FinFET-Transistoren.

Architektur

Im Vergleich mit Skylake hat Intel die zugrundeliegende Mikroarchitektur praktisch unverändert übernommen, sodass sich keine Unterschiede in der Pro-MHz-Leistung ergeben. Überarbeitet wurde lediglich die Speed-Shift-Technik zur schnelleren dynamischen Anpassung von Spannungen und Taktraten, zudem gestattet der gereifte 14-Nanometer-Prozess deutlich höhere Frequenzen und eine bessere Energieeffizienz als bislang.

Performance

Mit 2,4 GHz taktet der Core i3-7100U genau 100 MHz höher als sein Vorgänger i3-6100U (2,3 GHz), was einen marginalen Performancezuwachs von knapp 5 Prozent nach sich zieht. Dennoch ist der Prozessor auch für viele anspruchsvollere Anwendungen sowie Multitasking geeignet.

Grafikeinheit

Die integrierte Intel HD Graphics 620 Grafikkarte verfügt wie die alte HD Graphics 520 über 24 Ausführungseinheiten (EUs) und taktet in diesem Fall mit 300 bis 1.000 MHz. Die Performance hängt stark vom verwendeten Arbeitsspeicher ab; mit schnellem DDR4-2133 im Dual-Channel-Betrieb wird der Vorgänger um etwa 20 bis 30 Prozent übertroffen und die HD 620 kann sich mit einer dedizerten Nvidia GeForce 920M messen.

Anders als Skylake kann Kaby Lake nun auch H.265/HEVC im Main10-Profil mit 10 Bit Farbtiefe sowie Googles VP9-Codec in Hardware decodieren.

Leistungsaufnahme

Die Fertigung erfolgt in einem weiter verbesserten 14-Nanometer-Prozess mit FinFET-Transistoren, wodurch die Energieeffizienz nochmals spürbar gestiegen ist. Die TDP wird ULV-typisch mit 15 Watt spezifiziert und kann je nach Einsatzzweck auf bis zu 7,5 Watt abgesenkt werden.

Intel Pentium Gold 4415U

► remove from comparison Intel Pentium 4415U

Der Intel Pentium Gold 4415U ist ein sparsamer Dual-Core-SoC auf Basis der Kaby-Lake-Architektur, der im 1. Quartal 2017 vorgestellt wurde. Die CPU wird hauptsächlich in Ultrabooks, aber auch gewöhnlichen Notebooks verbaut. Neben den zwei CPU-Kernen samt Hyper-Threading, die mit 2,3 GHz takten (kein Turbo Boost), integriert der Prozessor auch eine HD Graphics 610 Grafikeinheit sowie einen Dual-Channel-Speichercontroller (LPDDR3-1866/DDR4-2133/DDR3L-1600). Die Fertigung erfolgt in einem 14-Nanometer-Prozess mit FinFET-Transistoren.

Architektur

Im Vergleich mit Skylake hat Intel die zugrundeliegende Mikroarchitektur praktisch unverändert übernommen, sodass sich keine Unterschiede in der Pro-MHz-Leistung ergeben. Überarbeitet wurde lediglich die Speed-Shift-Technik zur schnelleren dynamischen Anpassung von Spannungen und Taktraten, zudem gestattet der gereifte 14-Nanometer-Prozess deutlich höhere Frequenzen und eine bessere Energieeffizienz als bislang.

Performance

Dank Hyper-Threading-Support rückt der Pentium 4415U nahe an die preislich höher positionierte Core-i3-Serie heran und erreicht in etwa die Leistung des alten Core i3-4000M (Haswell 2.4 GHz Dual-Core). Damit stehen für alltägliche Anwendungen, aber auch viele anspruchsvollere Programme ausreichende Reserven bereit.

Grafikeinheit

Die integrierte Grafikeinheit namens Intel HD Graphics 610 repräsentiert die kleinste, auch "GT1" genannte Ausbaustufe der Kaby-Lake-GPU (Intel Gen. 9).

Leistungsaufnahme

Dank "Configurable TDP" kann die CPU ausgehend von den standardmäßigen 15 Watt auch mit einer TDP von 10 Watt (cTDP Down) betrieben werden, wodurch sich jedoch die Performance reduziert. Je nach Einstellung ist der Chip für schlanke Note- und Ultrabooks ab etwa 11 Zoll Bilddiagonale geeignet.

ModelAMD Athlon Silver 3050UIntel Core i3-7100UIntel Pentium Gold 4415U
SeriesAMD Picasso (Ryzen 3000 APU)Intel Kaby LakeIntel Kaby Lake
CodenameDali (Zen)Kaby LakeKaby Lake
Serie: Kaby Lake Kaby Lake
AMD Athlon Gold 3150U2.4 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
AMD Athlon Silver 3050U « 2.3 - 3.2 GHz2 / 2 cores4 MB L3
Intel Core i7-7700K4.2 - 4.5 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-77003.6 - 4.2 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Xeon E3-1535M v63.1 - 4.2 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7920HQ3.1 - 4.1 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7700T2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i5-7600K3.8 - 4.2 GHz4 / 4 cores8 MB L3
Intel Xeon E3-1505M v63 - 4 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7820HQ2.9 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7820HK2.9 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7700HQ2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i5-75003.4 - 3.8 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i5-7440HQ2.8 - 3.8 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i7-7567U3.5 - 4 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7660U2.5 - 4 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7600U2.8 - 3.9 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7300HQ2.5 - 3.5 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i5-7500T2.7 - 3.3 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i5-7287U3.3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7560U2.4 - 3.8 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7267U3.1 - 3.5 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7360U2.3 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7500U2.7 - 3.5 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7300U2.6 - 3.5 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i5-7260U2.2 - 3.4 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7200U2.5 - 3.1 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i3-7100H3 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i3-7167U2.8 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i7-7Y751.3 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7Y571.2 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7Y541.2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i3-7100U « 2.4 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core m3-7Y321 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Pentium Gold 4415U2.3 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Core m3-7Y301 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Celeron 3965U2.2 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Core i3-7020U2.3 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Celeron 3867U1.8 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Celeron 3865U1.8 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Pentium Gold 4425Y1.7 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Pentium Gold 4415Y1.6 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Pentium Gold 4410Y1.5 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Celeron 3965Y1.5 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Core i7-7700K4.2 - 4.5 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-77003.6 - 4.2 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Xeon E3-1535M v63.1 - 4.2 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7920HQ3.1 - 4.1 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7700T2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i5-7600K3.8 - 4.2 GHz4 / 4 cores8 MB L3
Intel Xeon E3-1505M v63 - 4 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7820HQ2.9 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7820HK2.9 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-7700HQ2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i5-75003.4 - 3.8 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i5-7440HQ2.8 - 3.8 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i7-7567U3.5 - 4 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7660U2.5 - 4 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7600U2.8 - 3.9 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7300HQ2.5 - 3.5 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i5-7500T2.7 - 3.3 GHz4 / 4 cores6 MB L3
Intel Core i5-7287U3.3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7560U2.4 - 3.8 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7267U3.1 - 3.5 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7360U2.3 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-7500U2.7 - 3.5 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7300U2.6 - 3.5 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i5-7260U2.2 - 3.4 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7200U2.5 - 3.1 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i3-7100H3 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i3-7167U2.8 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core i7-7Y751.3 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7Y571.2 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i5-7Y541.2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i3-7100U2.4 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Core m3-7Y321 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Pentium Gold 4415U « 2.3 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Core m3-7Y301 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Celeron 3965U2.2 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Core i3-7020U2.3 GHz2 / 4 cores3 MB L3
Intel Celeron 3867U1.8 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Celeron 3865U1.8 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Intel Pentium Gold 4425Y1.7 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Pentium Gold 4415Y1.6 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Pentium Gold 4410Y1.5 GHz2 / 4 cores2 MB L3
Intel Celeron 3965Y1.5 GHz2 / 2 cores2 MB L3
Clock2300 - 3200 MHz2400 MHz2300 MHz
L1 Cache192 KB128 KB128 KB
L2 Cache1 MB512 KB512 KB
L3 Cache4 MB3 MB2 MB
Cores / Threads2 / 22 / 42 / 4
TDP15 Watt15 Watt15 Watt
Transistors4500 Million
Technology14 nm14 nm14 nm
max. Temp.95 °C100 °C100 °C
SocketFP5BGA1356BGA
FeaturesDDR4-2400 RAM, PCIe 3, MMX, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4A, SSE4.1, SSE4.2, AVX, AVX2, BMI2, ABM, FMA, ADX, SMEP, SMAP, CPB, AES-NI, RDRAND, RDSEED, SHA, SMEDual-Channel DDR4 Memory Controller, HyperThreading, AVX, AVX2, Quick Sync, Virtualization, AES-NIDual-Channel LPDDR3-1866/DDR4-2133 Memory Controller, HyperThreading, AVX, AVX2, Quick Sync, Virtualization, AES-NI
iGPUAMD Radeon RX Vega 2 ( - 1100 MHz)Intel HD Graphics 620 (300 - 1000 MHz)Intel HD Graphics 610 (300 - 950 MHz)
Architecturex86x86x86
Announced
Manufacturerwww.amd.comark.intel.comark.intel.com
$281 U.S.$161 U.S.

Benchmarks

Performance Rating - CB R15 + R20 + 7-Zip + X265 + Blender + 3DM11 CPU - Pentium 4415U
18.2 pt (30%)
Cinebench R23 - Cinebench R23 Multi Core
1366 Points (1%)
Cinebench R23 - Cinebench R23 Single Core
529 Points (22%)
Cinebench R20 - Cinebench R20 CPU (Single Core)
181.3 Points (20%)
Cinebench R20 - Cinebench R20 CPU (Multi Core)
356 Points (1%)
Cinebench R15 - Cinebench R15 CPU Multi 64 Bit
min: 256     avg: 257     median: 256.5 (2%)     max: 260 Points
min: 238     avg: 239.5     median: 239.5 (2%)     max: 241 Points
Cinebench R15 - Cinebench R15 CPU Single 64 Bit
min: 86     avg: 94.3     median: 95 (27%)     max: 100 Points
min: 93     avg: 94     median: 94 (26%)     max: 95 Points
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Multi 64 Bit
2.9 Points (4%)
2.7 Points (4%)
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Single 64 Bit
1 Points (24%)
1 Points (24%)
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (32bit)
min: 3871     avg: 3874     median: 3874 (23%)     max: 3877 Points
3587 Points (22%)
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (32bit)
min: 8718     avg: 8758     median: 8757.5 (6%)     max: 8797 Points
8169 Points (6%)
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 1024m *
min: 635     avg: 640     median: 640 (8%)     max: 645 s
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 32m *
min: 20.19     avg: 20.3     median: 20.2 (4%)     max: 20.3 s
20.9 s (4%)
WinRAR - WinRAR 4.0
2003 Points (3%)
7-Zip 18.03 - 7-Zip 18.03 Multi Thread 4 runs
6602 MIPS (4%)
7-Zip 18.03 - 7-Zip 18.03 Single Thread 4 runs
2575 MIPS (30%)
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 2
16 fps (5%)
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 1
85.7 fps (20%)
HWBOT x265 Benchmark v2.2 - HWBOT x265 4k Preset
1.6 fps (3%)
TrueCrypt - TrueCrypt Serpent
0.1 GB/s (4%)
TrueCrypt - TrueCrypt Twofish
0.2 GB/s (4%)
TrueCrypt - TrueCrypt AES
1.4 GB/s (4%)
Blender - Blender 3.3 Classroom CPU *
3786 Seconds (48%)
Blender - Blender 2.79 BMW27 CPU *
2188 Seconds (15%)
R Benchmark 2.5 - R Benchmark 2.5 *
1.2 sec (26%)
3DMark 06 - CPU - 3DMark 06 - CPU
3249 Points (7%)
Super Pi mod 1.5 XS 1M - Super Pi mod 1.5 XS 1M *
min: 14.06     avg: 14.9     median: 14.9 (3%)     max: 15.8 s
16.7 s (4%)
Super Pi mod 1.5 XS 2M - Super Pi mod 1.5 XS 2M *
min: 31.64     avg: 34     median: 34 (1%)     max: 36.3 s
37.6 s (2%)
Super Pi Mod 1.5 XS 32M - Super Pi mod 1.5 XS 32M *
min: 712     avg: 765     median: 765 (3%)     max: 818 s
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. CPU no Physx
9098 Points (7%)
3DMark 11 - 3DM11 Performance Physics
min: 3121     avg: 3357     median: 3428 (9%)     max: 3595 Points
min: 2788     avg: 3025     median: 3024.5 (8%)     max: 3261 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Physics
min: 19210     avg: 25168     median: 25167.5 (20%)     max: 31125 Points
31354 Points (25%)
3DMark - 3DMark Ice Storm Extreme Physics
19308 Points (16%)
30220 Points (25%)
3DMark - 3DMark Ice Storm Unlimited Physics
21164 Points (18%)
31593 Points (26%)
3DMark - 3DMark Cloud Gate Physics
min: 2366     avg: 2620     median: 2729 (7%)     max: 2765 Points
2628 Points (7%)
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Physics
min: 3845     avg: 3885     median: 3885 (7%)     max: 3925 Points
3755 Points (7%)
Geekbench 5.5 - Geekbench 5.1 - 5.5 64 Bit Single-Core
743 Points (29%)
599 Points (23%)
Geekbench 5.5 - Geekbench 5.1 - 5.5 64 Bit Multi-Core
1429 Points (3%)
1374 Points (2%)
Geekbench 4.4 - Geekbench 4.1 - 4.4 64 Bit Single-Core
3016 Points (30%)
2943 Points (29%)
Geekbench 4.4 - Geekbench 4.1 - 4.4 64 Bit Multi-Core
5895 Points (6%)
5630 Points (6%)
Geekbench 4.0 - Geekbench 4.0 64 Bit Single-Core
2947 Points (40%)
2816 Points (38%)
Geekbench 4.0 - Geekbench 4.0 64 Bit Multi-Core
5636 Points (14%)
5455 Points (13%)
Geekbench 3 - Geekbench 3 32 Bit Multi-Core
5136 Points (9%)
5270 Points (9%)
Geekbench 3 - Geekbench 3 32 Bit Single-Core
2340 Points (46%)
2510 Points (49%)
Geekbench 3 - Geekbench 3 64 Bit Multi-Core
5481 Points (9%)
Geekbench 3 - Geekbench 3 64 Bit Single-Core
2625 Points (39%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Stream
7986 Points (64%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Memory
6662 Points (60%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Floating Point
5132 Points (10%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Integer
5122 Points (10%)
Geekbench 2 - 32 Bit - Geekbench Total Score
5719 Points (15%)
Mozilla Kraken 1.1 - Kraken 1.1 Total Score *
1528 ms (2%)
min: 1652     avg: 1697     median: 1696.5 (2%)     max: 1741 ms
Sunspider - Sunspider 1.0 Total Score *
341.3 ms (4%)
119.1 ms (1%)
Octane V2 - Octane V2 Total Score
24098 Points (21%)
21322 Points (18%)
WebXPRT 4 - WebXPRT 4 Score
82.2 Points (23%)
WebXPRT 3 - WebXPRT 3 Score
110.2 Points (23%)

Average Benchmarks AMD Athlon Silver 3050U → 0% n=0

Average Benchmarks Intel Core i3-7100U → 0% n=0

Average Benchmarks Intel Pentium Gold 4415U → 0% n=0

- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
- Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation

v1.28
log 10. 03:36:54

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 checking url part for id 11695 +0s ... 0s

#2 checking url part for id 8153 +0s ... 0s

#3 checking url part for id 9292 +0s ... 0s

#4 redirected to Ajax server, took 1731206214s time from redirect:0 +0s ... 0s

#5 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Thu, 07 Nov 2024 05:16:18 +0100 +0s ... 0s

#6 composed specs +0.006s ... 0.006s

#7 did output specs +0s ... 0.006s

#8 getting avg benchmarks for device 11695 +0s ... 0.007s

#9 got single benchmarks 11695 +0.001s ... 0.007s

#10 getting avg benchmarks for device 8153 +0.001s ... 0.008s

#11 got single benchmarks 8153 +0.016s ... 0.024s

#12 getting avg benchmarks for device 9292 +0.004s ... 0.028s

#13 got single benchmarks 9292 +0.007s ... 0.035s

#14 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.035s

#15 min, max, avg, median took s +0.035s ... 0.069s

#16 return log +0s ... 0.069s

Teilen Sie diesen Artikel, um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Prozessor Vergleich - Head 2 Head
Autor: Klaus Hinum,  8.09.2017 (Update:  1.07.2023)