Notebookcheck Logo

Intel Core i7-3840QM vs Intel Core i7-3940XM vs Intel Core i7-3612QM

Intel Core i7-3840QM

► remove from comparison Intel 3840QM

Der Intel Core i7-3840QM ist ein schneller mobiler Quad-Core Prozessor basierend auf der Ivy Bridge Architektur und Nachfolger des i7-3820QM. Dank Hyperthreading können die 4 Kerne gleichzeitig bis zu 8 Threads bearbeiten. Die Fertigung erfolgt im Gegensatz zum Vorgänger Sandy Bridge, der noch in 32 Nanometer produziert wurde, in einem kleineren 22 Nanometer Prozess mit 3D-Transistoren. Mit einer Taktrate von 2,8 GHz (maximaler Turbo: 3,6 GHz für 4 Kerne, 3,7 GHz für 2 Kerne, 3,8 GHz für 1 Kern) befindet sich der i7-3840QM zwischen dem i7-3740QM (2,7 GHz) und dem i7-3940XM (3,0 GHz) und besitzt einen 8 MB großen L3 Cache.

Ivy Bridge ist ein Die Shrink der Sandy Bridge Architektur, der nur an wenigen Stellen verbessert wurde. Unter anderem werden nun PCI Express in der neuen Version 3.0 sowie DDR3(L)-1600 unterstützt. Keine Änderungen gab es beim Featureset, welches weiterhin beispielsweise die Verschlüsselungstechnik AES-NI, die Befehlssatzerweiterung AVX sowie Turbo-Boost 2.0 umfasst. Die größten Änderungen gab es bei der integrierten Prozessorgrafikkarte und den Multimedia Features.

Die Performance des i7-3840QM liegt durch kleinere Verbesserungen der Pro-MHz-Leistung etwa 5 % über einem taktgleichen Modell der Sandy Bridge Architektur. Verglichen mit dem i7-3920XM erreicht der Prozessor in etwa ein identisches Leistungsniveau. Dies genügt, um selbst anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Videoschnitt oder aktuelle 3D-Spiele mit Leichtigkeit zu meistern.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4000 mit 16 sogenannten Execution Units (EUs) verantwortlich, die mit 650 - 1300 MHz takten. Die Leistung liegt um etwa 40 % über der des Vorgängers (HD Graphics 3000), womit auch die Grafiklösung von Llano (Radeon HD 6620G als schnellstes Modell) erreicht bzw. teils übertroffen wird.

Wie die meisten Quadcore-Modelle der Sandy Bridge Reihe besitzt auch der i7-3840QM eine TDP von 45 Watt, die auch die Grafikeinheit beinhaltet. Damit ist die CPU lediglich für große Notebooks ab 15 Zoll aufwärts geeignet.

Intel Core i7-3940XM

► remove from comparison Intel 3940XM

Der Intel Core i7-3940XM ist ein Quad-Core Prozessor basierend auf der Ivy Bridge Architektur und Nachfolger des i7-3920XM. Die CPU repräsentiert den schnellsten Mobilprozessor im 3. Quartal 2012 und kann als als Extreme Edition mit freiem Multiplikator einfach übertaktet werden. Dank Hyperthreading können die 4 Kerne gleichzeitig bis zu 8 Threads bearbeiten. Die Fertigung erfolgt im Gegensatz zum Vorgänger Sandy Bridge, der noch in 32 Nanometer produziert wurde, in einem kleineren 22 Nanometer Prozess mit 3D-Transistoren. Mit einer Taktrate von 3,0 GHz (maximaler Turbo: 3,7 GHz für 4 Kerne, 3,8 GHz für 2 Kerne, 3,9 GHz für 1 Kern) liegt der i7-3940XM 100 MHz über dem i7-3920XM und besitzt einen 8 MB großen L3 Cache. 

Ivy Bridge ist ein Die Shrink der Sandy Bridge Architektur, der nur an wenigen Stellen verbessert wurde. Unter anderem werden nun PCI Express in der neuen Version 3.0 sowie DDR3(L)-1600 unterstützt. Keine Änderungen gab es beim Featureset, welches weiterhin beispielsweise die Verschlüsselungstechnik AES-NI, die Befehlssatzerweiterung AVX sowie Turbo-Boost 2.0 umfasst. Die größten Änderungen gab es bei der integrierten Prozessorgrafikkarte und den Multimedia Features.

Die Performance des i7-3940XM liegt durch kleinere Verbesserungen der Pro-MHz-Leistung etwa 5 % über einem taktgleichen Modell der Sandy Bridge Architektur. Der ältere i7-2960XM sollte somit in Verbindung mit dem Mehrtakt um knapp 15 % geschlagen werden. Damit befindet sich die CPU knapp auf Höhe des Desktop-Prozessors i7-3770K. Dies genügt, um selbst anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Videoschnitt oder aktuelle 3D-Spiele mit Leichtigkeit zu meistern.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4000 mit 16 sogenannten Execution Units (EUs) verantwortlich, die mit 650 - 1350 MHz takten. Die Leistung liegt um etwa 60 % über der des Vorgängers (HD Graphics 3000), womit auch die Grafiklösung von Llano (Radeon HD 6620G als schnellstes Modell) erreicht bzw. teils übertroffen wird.

Wie die Extreme Editions der Sandy Bridge Reihe besitzt auch der i7-3940XM eine TDP von sehr hohen 55 Watt, die allerdings auch die Grafikeinheit beinhaltet. Damit ist die CPU lediglich für sehr große und schwere Notebooks ab 17 Zoll geeignet.

Intel Core i7-3612QM

► remove from comparison Intel 3612QM

Der Intel Core i7-3612QM ist ein schneller mobiler Quad-Core Prozessor basierend auf der Ivy Bridge Architektur. Im Sommer 2012 ist der 3612QM die schnellste CPU mit einem TDP von 35 Watt. Dank Hyperthreading können die 4 Kerne gleichzeitig bis zu 8 Threads bearbeiten. Die Fertigung erfolgt im Gegensatz zum Vorgänger Sandy Bridge, der noch in 32 Nanometer produziert wurde, in einem kleineren 22 Nanometer Prozess mit 3D-Transistoren. Mit einer Taktrate von 2,1 GHz (maximaler Turbo: 2,8 GHz für 4 Kerne, 3,0 GHz für 2 Kerne, 3,1 GHz für 1 Kern) befindet sich der i7-3612QM unterhalb des i7-3610QM (2,3 GHz) und besitzt einen 6 MB großen L3-Cache. Den Core i7-3612QM gibt es für den gesteckten PGA988 Socket und auch als BGA Version zum direkten Auflöten. Die BGA Version bietet als Besonderheit auch Support für VT-d Virtualisierung. Beiden fehlt die Unterstütztung von vPro. Die restlichen Features wie VT-x oder AES der Ivy Bridge Generation werden aber unterstützt.

Ivy Bridge ist ein Die Shrink der Sandy Bridge Architektur, der nur an wenigen Stellen verbessert wurde. Unter anderem werden nun PCI Express in der neuen Version 3.0 sowie DDR3(L)-1600 unterstützt. Keine Änderungen gab es beim Featureset, welches weiterhin beispielsweise die Verschlüsselungstechnik AES-NI, die Befehlssatzerweiterung AVX sowie Turbo-Boost 2.0 umfasst. Die größten Änderungen gab es bei der integrierten Prozessorgrafikkarte und den Multimedia Features.

Die Performance des i7-3612QM liegt durch kleinere Verbesserungen der Pro-MHz-Leistung etwa 5 % über einem taktgleichen Modell der Sandy Bridge Architektur. Dadurch positioniert sich der Core i7-3612QM in unseren Benchmarktests in etwa auf dem Niveau eines Core i7-2820QM der Vorgängergeneration. Dies genügt, um selbst anspruchsvolle Anwendungen wie HD-Videoschnitt oder aktuelle 3D-Spiele mit Leichtigkeit zu meistern.

Für die Grafikausgabe zeigt sich die im Prozessor integrierte Intel HD Graphics 4000 mit 16 sogenannten Execution Units (EUs) verantwortlich. Mittels Turbo-Modus kann die Ausgangstaktrate von 650 MHz bis auf 1100 MHz ansteigen. Die Leistung liegt um etwa 40 % über der des Vorgängers (HD Graphics 3000), womit auch knapp die Grafiklösung von Llano (Radeon HD 6620G als schnellstes Modell) erreicht bzw. teils übertroffen wird.

Im Gegensatz zu anderen Quadcore-Modellen von Intel besitzt der i7-3612QM eine TDP von lediglich 35 Watt, die auch die Grafikeinheit beinhaltet. Damit ist die CPU für Notebooks ab 13-14 Zoll geeignet.

ModelIntel Core i7-3840QMIntel Core i7-3940XMIntel Core i7-3612QM
CodenameIvy BridgeIvy BridgeIvy Bridge
SeriesIntel Core i7Intel Core i7Intel Core i7
Serie: Core i7 Ivy Bridge
Intel Core i7-3940XM3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3920XM2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3840QM « 2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3820QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3740QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3720QM2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3635QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3630QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3615QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3610QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3632QM2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3612QM2.1 - 3.1 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3540M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3520M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3687U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3667U2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3537U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3517U1.9 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3689Y1.5 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3940XM « 3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3920XM2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3840QM2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3820QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3740QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3720QM2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3635QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3630QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3615QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3610QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3632QM2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3612QM2.1 - 3.1 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3540M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3520M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3687U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3667U2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3537U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3517U1.9 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3689Y1.5 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3940XM3 - 3.9 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3920XM2.9 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3840QM2.8 - 3.8 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3820QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores8 MB L3
Intel Core i7-3740QM2.7 - 3.7 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3720QM2.6 - 3.6 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3635QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3630QM2.4 - 3.4 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3615QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3610QM2.3 - 3.3 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3632QM2.2 - 3.2 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3612QM « 2.1 - 3.1 GHz4 / 8 cores6 MB L3
Intel Core i7-3540M3 - 3.7 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3520M2.9 - 3.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3687U2.1 - 3.3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3667U2 - 3.2 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3537U2 - 3.1 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3517U1.9 - 3 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Intel Core i7-3689Y1.5 - 2.6 GHz2 / 4 cores4 MB L3
Clock2800 - 3800 MHz3000 - 3900 MHz2100 - 3100 MHz
L1 Cache256 KB256 KB256 KB
L2 Cache1 MB1 MB1 MB
L3 Cache8 MB8 MB6 MB
Cores / Threads4 / 84 / 84 / 8
TDP45 Watt55 Watt35 Watt
Transistors1400 Million1400 Million1400 Million
Technology22 nm22 nm22 nm
Die Size160 mm2160 mm2160 mm2
max. Temp.105 °C105 °C105 °C
FeaturesHD Graphics 4000, DDR3(L)-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, Quick Sync, VirtualizationHD Graphics 4000, DDR3(L)-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, Quick Sync, VirtualizationHD Graphics 4000 (650-1100MHz), DDR3(L)-1600 Memory Controller, HyperThreading, AVX, Quick Sync, Virtualization
iGPUIntel HD Graphics 4000 (650 - 1300 MHz)Intel HD Graphics 4000 (650 - 1350 MHz)Intel HD Graphics 4000 (650 - 1100 MHz)
Architecturex86x86x86
$568 U.S.$1096 U.S.
Announced
SocketFCPGA988FCBGA1224, FCPGA988
Manufacturerark.intel.com

Benchmarks

Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Multi 64 Bit
min: 7     avg: 7.1     median: 7.1 (9%)     max: 7.15 Points
min: 7.45     avg: 7.5     median: 7.5 (10%)     max: 7.46 Points
min: 4.2     avg: 5.4     median: 5.6 (7%)     max: 5.66 Points
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Single 64 Bit
min: 1.58     avg: 1.6     median: 1.6 (38%)     max: 1.59 Points
min: 1.62     avg: 1.6     median: 1.6 (38%)     max: 1.63 Points
min: 0.89     avg: 1.2     median: 1.3 (30%)     max: 1.29 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (32bit)
min: 5137     avg: 5145     median: 5144.5 (31%)     max: 5152 Points
min: 5246     avg: 5255     median: 5252 (32%)     max: 5267 Points
min: 2961     avg: 3947     median: 4112.5 (25%)     max: 4163 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (32bit)
min: 20132     avg: 20135     median: 20135 (15%)     max: 20138 Points
min: 20438     avg: 20582     median: 20564 (15%)     max: 20744 Points
min: 11636     avg: 15072     median: 15678 (11%)     max: 15937 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (64bit)
min: 25111     avg: 25178     median: 25178 (16%)     max: 25245 Points
min: 25475     avg: 25600     median: 25624 (16%)     max: 25700 Points
min: 14549     avg: 18508     median: 19210 (12%)     max: 19463 Points
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (64bit)
min: 6405     avg: 6478     median: 6478 (8%)     max: 6551 Points
min: 6506     avg: 6621     median: 6669 (8%)     max: 6687 Points
min: 3753     avg: 4989     median: 5226 (6%)     max: 5413 Points
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 1024m *
min: 245     avg: 246.3     median: 246.3 (3%)     max: 247.5 s
min: 208.8     avg: 219.2     median: 215.7 (3%)     max: 233 s
min: 276     avg: 338     median: 297.9 (4%)     max: 579 s
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 32m *
min: 7.348     avg: 7.4     median: 7.4 (1%)     max: 7.441 s
min: 6.8     avg: 7     median: 7 (1%)     max: 7.169 s
min: 8     avg: 9.5     median: 9.6 (2%)     max: 10.16 s
WinRAR - WinRAR 4.0
4712 Points (7%)
min: 3467     avg: 4124     median: 4123.5 (7%)     max: 4780 Points
min: 3961     avg: 4028     median: 4047 (6%)     max: 4057 Points
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 2
min: 37.11     avg: 38.2     median: 38.2 (13%)     max: 39.23 fps
40.6 fps (14%)
min: 30.94     avg: 31.1     median: 31.1 (10%)     max: 31.14 fps
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 1
min: 156.2     avg: 157.8     median: 157.8 (36%)     max: 159.4 fps
161.1 fps (37%)
min: 122.1     avg: 123.6     median: 123.8 (29%)     max: 124.6 fps
TrueCrypt - TrueCrypt Serpent
min: 0.375     avg: 0.4     median: 0.4 (11%)     max: 0.376 GB/s
min: 0.373     avg: 0.4     median: 0.4 (11%)     max: 0.386 GB/s
min: 0.218     avg: 0.3     median: 0.3 (8%)     max: 0.291 GB/s
TrueCrypt - TrueCrypt Twofish
min: 0.638     avg: 0.6     median: 0.6 (11%)     max: 0.642 GB/s
min: 0.64     avg: 0.7     median: 0.7 (11%)     max: 0.66 GB/s
min: 0.366     avg: 0.5     median: 0.5 (8%)     max: 0.501 GB/s
TrueCrypt - TrueCrypt AES
3.6 GB/s (9%)
min: 3.5     avg: 3.6     median: 3.7 (10%)     max: 3.7 GB/s
min: 2.1     avg: 2.5     median: 2.7 (7%)     max: 2.8 GB/s
3DMark 06 - CPU - 3DMark 06 - CPU
min: 6946     avg: 6998     median: 6998 (15%)     max: 7050 Points
min: 7166     avg: 7182     median: 7176 (15%)     max: 7203 Points
min: 4078     avg: 5080     median: 5466 (12%)     max: 5552 Points
Super Pi mod 1.5 XS 1M - Super Pi mod 1.5 XS 1M *
min: 9     avg: 9.4     median: 9.4 (2%)     max: 9.703 s
min: 9     avg: 9.2     median: 9 (2%)     max: 9.554 s
min: 12     avg: 12.8     median: 12.3 (3%)     max: 17 s
Super Pi mod 1.5 XS 2M - Super Pi mod 1.5 XS 2M *
min: 21.97     avg: 22     median: 22 (1%)     max: 22 s
min: 21     avg: 21.1     median: 21 (1%)     max: 21.26 s
min: 27     avg: 29.1     median: 28.1 (1%)     max: 39 s
Super Pi Mod 1.5 XS 32M - Super Pi mod 1.5 XS 32M *
541 s (2%)
min: 518     avg: 526     median: 525.5 (2%)     max: 533 s
min: 648     avg: 792     median: 661 (3%)     max: 1931 s
SiSoft Sandra Dhrystone (MIPS) - SiSoft Sandra Dhrystone (MIPS)
124100 MIPS (59%)
min: 147240     avg: 147620     median: 147620 (70%)     max: 148000 MIPS
min: 72000     avg: 86945     median: 89930 (43%)     max: 95920 MIPS
SiSoft Sandra Whetstone (MFLOPS) - SiSoft Sandra Whetstone (MFLOPS)
85000 MFLOPS (65%)
min: 89600     avg: 89630     median: 89630 (69%)     max: 89660 MFLOPS
min: 51000     avg: 65015     median: 69190 (53%)     max: 70680 MFLOPS
Windows 7 Experience Index - Win7 CPU
7.7 Points (99%)
7.7 Points (99%)
min: 7.2     avg: 7.5     median: 7.5 (96%)     max: 7.5 Points
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. CPU no Physx
min: 24545     avg: 24741     median: 24740.5 (19%)     max: 24936 Points
min: 25344     avg: 25795     median: 25885 (20%)     max: 26157 Points
min: 8328     avg: 16910     median: 17837.5 (14%)     max: 19780 Points
3DMark 11 - 3DM11 Performance Physics
min: 7360     avg: 7787     median: 7786.5 (20%)     max: 8213 Points
min: 7611     avg: 8737     median: 9032 (23%)     max: 9568 Points
min: 5234     avg: 6378     median: 6388.5 (16%)     max: 7418 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Physics
100%
1 3940XM +
48410 Points (39%)
3DMark - 3DMark Cloud Gate Physics
100%
1 3940XM +
7208 Points (18%)
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Physics
100%
1 3940XM +
9863 Points (18%)

Average Benchmarks Intel Core i7-3840QM → 100% n=23

Average Benchmarks Intel Core i7-3940XM → 104% n=23

Average Benchmarks Intel Core i7-3612QM → 79% n=23

- Bereich der Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
red legend - Durchschnittliche Benchmarkergebnisse für diese Grafikkarte
* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation

v1.28
log 04. 09:50:47

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 checking url part for id 3346 +0s ... 0s

#2 checking url part for id 3345 +0s ... 0s

#3 checking url part for id 3087 +0s ... 0s

#4 redirected to Ajax server, took 1733302247s time from redirect:0 +0s ... 0s

#5 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Wed, 04 Dec 2024 05:18:37 +0100 +0s ... 0s

#6 composed specs +0.007s ... 0.007s

#7 did output specs +0s ... 0.007s

#8 getting avg benchmarks for device 3346 +0.001s ... 0.008s

#9 got single benchmarks 3346 +0.004s ... 0.013s

#10 getting avg benchmarks for device 3345 +0.001s ... 0.013s

#11 got single benchmarks 3345 +0.005s ... 0.018s

#12 getting avg benchmarks for device 3087 +0.001s ... 0.019s

#13 got single benchmarks 3087 +0.014s ... 0.032s

#14 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.032s

#15 min, max, avg, median took s +0.029s ... 0.061s

#16 return log +0s ... 0.061s

Teilen Sie diesen Artikel, um uns zu unterstützen. Jeder Link hilft!
Mail Logo
> Notebook Test, Laptop Test und News > Benchmarks / Technik > Benchmarks / Technik > Prozessor Vergleich - Head 2 Head
Autor: Klaus Hinum,  8.09.2017 (Update:  1.07.2023)